什么是细豆种翡翠？
“细”的意思也就是指颗粒的大小，而“豆种”是旧称，主要用来形容翡翠的种水。 就是豆种翡翠的晶体比较细腻。在天然翡翠中，其结晶体可以分为透明、半透明以及不透明等三种。其中，半透明的天然翡翠又称为玻璃种翡翠；不透明的天然翡翠则称为豆种翡翠或者糯种翡翠等等。 在所有的不透明天然翡翠当中，最为常见的一种则是豆种翡翠了。这是因为豆种翡翠的颜色一般都比较鲜艳，而且光泽也比较明亮，所以常被制作成各种各样的饰品佩戴。 由于豆种翡翠的表面通常都会呈现出玻璃的光泽，因此许多消费者都以为它是玻璃种的，其实不是。无论是从观感上还是质感上，豆种和玻璃种都是完全不同的。 如果非要用一种来比喻的话，那豆种就类似于冰种的鸡蛋糕，而玻璃种就是冰种的雪糕棒。虽然二者都属于冰系列，但是风格却是大相径庭的。
判断一块石头是否是豆种，最重要的一个标准就是看它的透明度如何。如果一块石头的透光性很差，基本上什么都看不到，那么它就属于豆种了。相反，如果是半透明或者是透明的，那就不是豆种了。 因为玉质非常细腻，豆种常常被人误认为是翡翠中的上等品。实际上，因为晶体细腻所以带有明显的豆味，因此它只是中上品的翡翠。