水沫属于翡翠么?
严格来说,水沫不属于翡翠的。 因为水沫玉(又名水沫子)是由钠长石(也叫正长石)组成,主要矿物成分为钠质辉石,属辉石类。 而我们所说的“翡翠”是指由硬玉(主要是绿色,也有黑色、白色等颜色)组成的宝石,俗称“玉石之王”,属于玉髓类。
不过,因为水沫的通透感很好,常被用来冒充透闪石玉(和田玉)或者玻基闪水晶(水晶)。 而且,由于我国古代将软玉、硬玉都统称为“翠”或“碧玉”,因此现代不少书籍和资料仍沿用这一称谓,将这两种原本风马牛不相及的物质都称作“翠”了。 所以,“水沫是翡翠吗”这个问题就有些语病了。其实正确的问法应该是“水沫玉是翡翠吗”! 不过,市场上有用“水沫”来称呼翡翠的,也有人把价格极其低廉的水沫玉当作真品玉石卖给顾客,所以也不能全怪商家狡诈多端哈……