中国迠筑为什么写迠？
简体字“建”是从繁体字演变来的，繁体和简体的字形变化不大；但繁体字的“建”除了表示“建设”“建立”之意外，还有一个读音[tiān]和意思【兴建】，这个词在现代汉语里已很少使用了（在“建筑”这两个字里面还保留着）。
关于这个读音和意思的“建”，《现代汉语词典》里的解释是： 可见这个读音和意思的“建”，古代是没有简体字的，一直都用繁体字“建”。因此古书里“建”字有两个读音【jiàn jiāo】，分别对应两个意思【建立，创设】和【修建】——用现在的话来说就是“建造”和“基建”的意思了。
但是到了明代，人们发明了俗写字“建华”代替“建新”或“建平”等词，这个词是用作“建立”之意的【jìn】。明末徐光启编写的《农政全书》中就有“若地宜栽树，先须建华圃于四旁，然后择其树种”“凡筑园池，必先立基址，定华道，量深度，计广狭……”这样的语句来代替原本需要使用的“建”字，而且这个“建”字还带有一个特定的发音标志【-zhà】，读起来就像是“键”字。所以，从明末开始，这个“建”字就有了一个“俗写”形式“建华”或者“建华”——虽然这个“建华”不是正式的简化字，但也算是“形声”结构的简化字，因为“华”的字音和意义都保留了下来。