我们中国画怎么画？
个人意见，简单说说吧—— 中国画的“画”字，是个会意字，由“象”“大”二字组成——“象”指的乃是形象、景象；“大”则具有两种含义：一是面积大，二是范围大。所以，这个“画”字的意思其实就是：描摹（创造）大大的像，即现在的摄影、电影、电视、录像等等。 因为中国最早的“画”字，是指一种织物的纹理，所以用“画”这个词来表述现在的摄影、电影等等很恰当。而因为古人对于书写极为重视，所以没有采用现在这个“画”字的字形。于是出现了两个“画”—— “画画”的“画”，指的是现在绘画中的“画”，这是现代意义的“画”； 还有另一个“画”——“书画”的“画”，这指的是古代的“画”——现在称为“字画”或“书法”。这两个“画”的字形不一样（虽然读音一样），意义也不相同。不过两者都是来自于同一个词根。 所以，如果要把这个问题说明白，就要把“书画”的“书”字单独拿出来讨论。 先谈“书”字——“书”字的本义是指“书写”，这里当然包括硬笔和毛笔书写。
后来，“书”字又指代一切文字资料，如书籍、书信、文件等。再然后呢，“书”又引申出了“写作”“记载”“描述”“解说”的意义。 最后，“书”指代着文学创作，或者说文字作品，这时候的“书”字，可以说是现代汉语中“书”字的最原始的含义了。 至于“画”字，它的变化要略复杂一些。
首先，“画”表示简单的线条（类似于甲骨文的“画”字），之后，“画”加上了偏旁变成繁体字形（即现在的“画”字，简繁一样），再后来简化字体，就成现在这个样子了。
关于“画”的文字演变，可以参见图片： 从“画”字的字形变化我们可以看出，古代并没有把“画”与“书”分开。也就是说，古人是把文字与图形一并看待的。所以有“书画”的说法，而且“书”在“书画”中做动词使用。 这种把文字与图形放在一起看待的情况，一直延续到东汉末年。魏晋南北朝时期开始，人们才逐渐分清“书画”中这两个字的区别（但也不是绝对的）。