细糯翡翠容易碎吗？
不请自来，细糯种是相对于糯种来说的，一般来说糯种的翡翠透明度不高，但是细糯种的翡翠一般透明度会比较好，给人一种水头十足的观感体验。那么这样的玉质是否就代表这这个品种的翡翠价值很高呢？ 当然不是了！糯种的划分不仅是根据糯种翡翠的透明度而决定的，更重要的是取决于其结构，一般来说结构粗且质地细腻的属于糯种，结构细腻而色泽明亮的属于细糯种，结构粗糙颜色灰暗的属于糯粗种。虽然都属于糯种，不过从外观上就能看出它们的差别了。
很多人可能会分不清糯种和细糯种的区别，其实只要多留意一下就能发现，细糯种给人的感觉是“亮”，比如下面这块料子，虽然透明度不错，但质地有些粗糙，所以给人的感觉不是很“亮”，因此这是一种比较正宗的糯种。 如果感觉还是很难区分，那只要记住一句话就行了——越细越糯，越糯越细。当然，这里说的越细是指雕刻成型后，因为翡翠在原石的状态都是非常粗糙的。 如果是一块原石，可以通过打磨抛光来改变它的种水，变成细糯种甚至冰种。
不过这样改出来的效果是不太自然的，会有明显的痕迹留下，毕竟底子不是一样的。如果是已经做成成品了，想改变就比较困难了，要么重新磨掉抛光，这是极费工夫的，要么通过浸泡油等办法来做暂时性的改善。 所以大家在购买的时候，看到说是新加工的细糯种千万别激动，也许是刚把原来糙种磨掉了而已.... 另外需要提醒的一点是，不管是什么种的翡翠，如果带有绿色，而且色阳浓度高，往往都能卖个好价钱。