翡翠原石如何风化？
这个风化过程是很缓慢的，需要很长时间和足够的运气才可能得到一块漂亮的风化皮。 首先，这块料子是在河床里发现的，所以最开始经历的就是洪水与淤泥，石头在洪水中漂浮，底部不断有泥沙淤积起来，石头表面也会附着厚厚的淤泥。
其次，当石头露出水面的瞬间就会遇到空气中的氧气，开始发生氧化反应，形成氧化膜。但是这时候的氧化程度是远远不足以下令其变色的（除非空气中含有大量腐蚀性气体）最后，这步氧化所形成的薄膜会作为日后风化的基底，起到至关重要的作用。 在石头的表面会形成一个个微小的凹坑，这是由于雨水或是地下水在其中聚集形成的结晶体，对石头产生挤压作用从而留下的痕迹。 随着雨水或者地下水中的矿物质逐渐沉积到石头的表皮，会在石头表面上渐渐积聚一层土状的物质。这时候若是遇上阳光雨露，则会加速这个过程。
时间流逝，岁月沧桑，在风吹雨打以及生物作用的影响下，这种沉积会逐渐加厚，同时在石头的表面也会逐渐变得光滑。 当这层土状的物质达到一定厚度时，会产生一个推力使石头的表面发生翘起，这样在石头表面就会出现一个个突起的小包，也就是“风化包”。 这时候的石头已经初步具有了宝石应有的特质，虽然颜色还是灰蒙蒙一片，但质地已经比原生岩细腻得多。
当然，有了这层风化皮以后宝石的光亮度仍然不会令人满意，因此接下来的“包浆”就尤为重要。 “包浆”的形成其实是玉石在自然环境下被氧化的结果。在空气中，玉石表面的风化包会受到进一步的侵蚀，原本比较锋利的边缘会逐渐变得圆滑；而在表面形成的氧化物也会在风化包的内部聚积，直至整个玉石都渗入一层淡淡的氧化膜。
在这层层包裹之下，原来的结构特征会逐渐变得不明显，而玉石的透明度则会慢慢提高。最终，一块温润细腻的宝玉应运而生。