如何鉴别翡翠有无荧光？
首先，要确定所测量的翡翠是否有荧光反应。 将翡翠放在自然光下，在距玉器30厘米左右的地方，观察是否有可见或隐晦的蓝色、灰色、绿色等色调存在（无条件的可借助手机手电筒功能进行照射）。 有上述颜色出现，说明该件玉器至少是天然翡翠，因为它吸收了太阳光中的蓝光和青光，而这两种颜色的吸收对于天然翡翠来说是极其重要的特征性吸收。 不过，有荧光反应并不等同于这件玉器就是A货真品。因为除了A货外，一些经过漂白充胶处理的B货、C货也可能会有类似的反应。
接着，再根据出现的色彩区分其可能为天然翡翠还是人工处理翡翠。 在同样的距离下，若看到的只是浅淡的颜色，且颜色均匀，则此件玉石为天然翠；若是深色的，则有可能是B货或者C货。 因为天然翡翠由于生长环境的影响，内部的矿物颗粒与矿物缝隙中含有水分，所以，用紫外线灯照射，应见有蓝色荧光（如果表面涂了油，则看不见荧光）。
但若用紫外光灯照射，发现明显荧光现象，就要小心是否人为染色了。 因为有些商家为了提升玉器的卖相，会对品质欠佳的翡翠染色，再用强酸浸泡，以达到“以次充好”的目的。 用紫外光手电筒照射翡翠时，若看到绿色的荧光，则表明此件玉器为天然A货； 若看到蓝色的荧光，则是经过酸洗处理的B货； 若看到绿蓝相间的条状荧光，则是经染色处理的C货。 当然最可靠的方法还是带至专业检测机构进行检测。