翡翠石纹还是裂？
看到很多回答都是字面上的解释，我来个直观的： 上面的图是天然翡翠A货的皮壳和色根，下面图是天然翡翠B货的表皮和腐蚀的痕迹。通过外观就能直接分出来了吧？根本不需要借助放大镜什么的。 如果还搞不定，那看看下面这个视频： 这个视频就直观多了，是天然翡翠和人工处理过的翡翠在切割时的视频对比（这个视频是我拍的，我做了标记）。 看了上面这些，应该能分辨出来什么是“石纹”，什么又是“裂纹”了吧？ 用行业的话来说，石纹是指：翡翠在形成过程中，外部力作用形成的纹理；而裂纹则是由于内部矿物颗粒间受力不均匀导致的主断口。用日常生活来比喻的话：石纹就好像是用皮肤表面的皱纹来形容一个老人的年龄，它反映了皮肤的自然衰老；而裂纹则是用断裂开来的骨头来形容老人虚弱的身体状态。 所以，简单的一句“无裂痕就是不完美”是没有认识到裂痕和石纹的本质区别的哦～
PS：有小伙伴提出，天然翡翠有时也会产生类似于人工处理过的翡翠那样的腐蚀现象。其实，天然翡翠的腐蚀现象和人工处理的翡翠的腐蚀现象是有本质的区别的。主要表现在：
1、天然翡翠的腐蚀过程是非常缓慢的，像树瘤那样；人造翡翠的腐蚀过程是急功近利的，想一次性见效。所以看外观也能进行区分。
2、天然翡翠的腐蚀程度是不均匀的，而且有自然形态；而人造翡翠的腐蚀程度是十分均一的，且是一种细线状的侵蚀（这种侵蚀不是贯穿的，只是表面被氧化了而已）。
3、天然的翡翠原石是有皮壳的，即使有侵蚀也是局部的，整块原石是被一层薄薄的皮裹着的，摸上去有粗糙感；而经人工处理的翡翠，外表是一整块的腐蚀面，没有皮，光滑。要区分这块原石的皮壳是天然的还是经过处理的，最简单的方法就是打灯观察了：如果腐蚀部分颜色发暗、发黑，则说明这块原石是经过化学处理的；若颜色透亮，则说明没有经过化学处理。 上图中右侧是天然的原石，左侧是人造的，已经腐蚀掉了一半了。