没有这种说法哦~ 只要是不迷信，不揣着“天朝上国”的优越感去看待他国的文化习俗，都是平等开放的看待就好了。 比如我，就不信这些。 我相信，一个内心干净纯洁的人，不管佩戴什么珠宝，他都会是一个内心温柔善良的人。相反，一个内心龌龊的人，你让他戴金子，他也会觉得是在羞辱自己。 那反过来也一样，一个有信仰，心灵纯净的人，你让他怎么对待一件物品呢？ 当然要好好对待啦！ 所以，像翡翠这种天然形成的宝石，它的内部存在一些自然瑕疵是非常正常的现象，这就是它天然形成的标志。如果因为喜欢而选择接受，这也是一种美好的寓意呀～
就好像我，虽然不信教，但我非常喜欢教堂，每次路过都会下意识的驻足停留，对着那些庄严的神像拜一拜。 因为我相信，每个人心里都住着一个圣洁的天堂。
谌若平优质答主观音是普渡众生的慈悲形象，因此被人们认为是能够去病消灾，逢凶化吉的守护神，所以不少人喜欢佩戴或者供奉一尊翡翠观音，来保佑自己万事顺利，一帆风顺。随着人们对美好生活的向往和追求，市面上出现了各种各样的翡翠观音，但流传了一种说法就是，不能将翡翠观音轻易的送人。
一、送翡翠观音会给双方带来霉运
中国自古就是礼仪之邦，亲朋好友之间互相赠予物品也是人之常情，而人们将翡翠观音视作吉祥如意的象征，若赠送他人可能会给自己和对方都带来霉运，所以不能随意将翡翠观音送人。
二、翡翠观音凝聚了个人的阳气和真气
佛教认为每个人都有六根，有六尘，有六识，只有将身、口、意三业合一，才能获得智慧和清净，同理如果将凝聚了自己身、口、意的翡翠观音送人，就会把个人的气场和运势带走，导致自身的运程每况愈下，所以不能轻易的将翡翠观音送人。
三、不同的翡翠观音象征了不同的含义
在佛教里面，根据观音菩萨救苦救难的应化事迹，演变出各式各样的姿态，这些姿态各异的翡翠观音被寄予了不同的象征寓意，如南海观音，有求必应，平安是福的寓意，而观音送子则是祈福送子添福的象征，因此，出于佛教文化里的翡翠观音的本意，不同的翡翠观音送人，有可能会适得其反。
当然以上这些说法都是封建思想里的忌讳，其实，将翡翠观音送人是有一定的讲究，比如不能送带有求福求财寓意的观音给比较要好的朋友，或是地位相当的人，这样才能避免可能出现的矛盾和争端。
