翡翠属于玉类吗？
首先，我们得先知道什么是“玉”——在商业界“玉”指的就是软玉（广义上的）。 然后我们再来看看翡翠是否属于玉——从成分上来说，它肯定是玉！因为它是硬玉（也叫辉石玉），属辉石族，主要矿物为钠铝榴石（翠粒）和钠钙质斜长石（翠筋）。 从矿物学上来看它们都属于玉，没跑了。 但人们日常所说的玉，一般指的是软玉，所以如果问：“翡翠算玉石吗？”答案肯定是不是的。 为什么会这样呢？这得从古代的玉器和现代的玉器说起…… 古人所说的玉，主要是指用来制作礼器的材质，这些材质主要是软玉，如新疆白玉、青玉、碧玉；辽宁岫岩县的老玉；河南南阳的独山玉等等...而翡翠在古书里面是不收录的，也就是说古时是没把翡翠当玉的。 那为什么现在会把翡翠当成玉呢？原因有两个，一是近代工业的发展让玉料供应不足的问题得以解决或者说是部分解决，二是民间玉石市场的活跃。 随着近代工业的发展，原本供应不足且价格昂贵的玉料现在已经遍布世界各地了。于是人们能用比较低的成本得到很好的玉料，以此制成各种饰品，比如：项链、手链、戒指等。并且现在的科学技术也能将一些颜色较差的玉料做成比较好看的饰品，以前是没有这个技术的。
其次是市场的原因，我们都知道中国是个喜欢收藏玉石的国家，无论是古代的皇家贵族还是现在的商业领袖都对玉有浓厚的情结，从而带动了玉石市场的繁荣。 这种市场和科技方面的双重因素，让翡翠从玉石家族里脱颖而出，成为了一个独立的存在，并获得了今天这样的地位。 所以，从物质组成来看，翡翠是玉没错的；但从人们日常使用的角度来讲，由于历史悠久、工艺精湛的软玉占据了“玉”大部分的市场份额，所以翡翠只能作为一个独立存在与玉中。 但无论怎么说，翡翠和软玉都同属于辉石族，这是无法改变的事实。而且目前市场上也有将软玉和翡翠一起售卖的情况。