中年人为什么喜欢翡翠翡翠？
我今年四十，喜欢和田玉，不过也爱翡翠。我觉得吧，男人40岁之后，财富基本都有了，这时候就要追求点精神享受了。而玉器这种物件儿，是非常能凸显文化素养的。你说读书？现在生活这么忙，哪有时间去读什么书啊！但玉的文化底蕴比书深多了。你懂玉，别人就觉得你是个有文化的人。 而且到了这个年纪，已经不怕被人说装逼了，反正也没人认识我，我就想做个有文化的流氓。 （其实我就是个卖玉的……）
很多中年人的烦恼都是孩子带来的，所以买块玉佩给孩子戴也是很好的选择，寓意吉祥健康又平安。小孩子皮肤娇嫩，带铂金、钻石这些可能不合适，但是带玉就很安全。小孩子的新陈代谢旺盛，身体里的元素常年处于流失状态，所以玉戴久了表面会发乌，也就是常说的“养人了”。
当然啦，给媳妇买件翡翠手镯也很不错，不过得先确定她是否真喜欢你买的翡翠，别买了之后她说你乱花钱。 （我老婆就不爱首饰，曾经我花好几万给她买个镯子，她看都没看直接放箱底了……）