翡翠棉是什么？
关于“棉”的概念，是业界争论不休的话题之一，目前并没有公认的定义和说法。在业内，通常把翡翠中呈团块状、丝带状分布的白色矿物包裹体称为“棉”。
1980年出版的《中国宝石》（修订本）将翡翠中的白色矿物包裹体定义为“棉”； 2002年出版的专业书籍《翡翠鉴赏与选购》一书中对“棉”的解释为：“翡翠内部有呈半透明至不透明的白色物质絮状或点状、线条状分布者，俗称‘棉’，其本质是一种翡翠原生的白色杂质矿物。”“棉”的形态有絮状、丝状、斑块状、点状等。 “绺裂夹棉花”属于翡翠瑕疵的一种。“花棉”不是翡翠的杂质，而是翡翠的一种特征。由于翡翠原石开采方式不同以及所处地质环境差异等原因，翡翠中可能含有不同形态和含量的色根、黑斑、黑点和绿花。这些特殊的结构被行内人形象地归纳为“花棉”。而所谓的“棉”其实质是指翡翠原生矿石中存在的大量细小白色矿物包裹体。它们大多呈纤维状集合体，也有短柱状或粒状，多分布在翡翠原石皮层或晶体内。当翡翠受到后期外力作用产生破碎时便会呈现出“棉”的形态来。
翡翠上的“棉”是一种特征现象，并非缺陷，因此不必将其剔除掉，更不存在“无棉不成翠”的说法。天然翡翠中的“棉”一般以白色为主，但也有少量绿色及灰色“棉”出现的情况。其中，白棉比较常见，灰棉较少见。绿色“棉”一般呈现为纤维交织状或者团块状，颜色较均匀；而灰色“棉”则多呈现为点状或是云雾状分布且较为杂乱。
翡翠的“棉”一般存在于种老水足的高档翡翠中，有时还可见到“满棉”的现象，即整个翡翠成品中都充满了白色的絮状物。一般来说，翡翠上的“绵”越少越好，如果“棉”太多则会严重影响翡翠的品质和价值了！ 如何评价一件翡翠的好坏呢？首先要看它的种水，也就是翡翠的通透性；其次要看它的形状——雕件的话就要看工艺了哦~最后还要看“飘花”的颜色……总之，只有种好（种老）、水清才能称得上是上品哦~~ 而棉的话，只要适量就ok啦，多了就会变成影响其价值的一大因素了～所以大家在购买的时候一定要注意哟~~~