危地马拉翡翠很多裂？
先简单回答楼主的问题，从图片来看，这块玉料是灰底黄绿飘花，底子有点灰，但不脏，飘花较多，但没有成块，这种种水的玉料做成挂件应该会比较好些，颜色会更鲜艳一些。 至于裂的问题，应该说大部分玉石都会有裂，只是明显不明显而已。
以我长期接触的玉石来说，一般我把能看见的明显裂纹称为裂，把不能看见的微观裂纹称为绺。 不管是裂还是绺，都会影响玉的价值。 当然，如果裂比较大且多的话，这块玉的价值可以说已经可以忽略不计了。 但如果是像题主这样的，只是一小点，而且用灯光打一下还可以看到里面的翠绿色，一般来说可以取巧雕出一件作品，不过可能用料会相对较小，制作成本也就随之下降。 在选玉的时候，一定要多留意那些看起来好像有裂的地方，因为一般这些裂都会扩大，最后会成为难以挽回的损失。 不过呢，凡事无绝对，也有可能会遇到那种表面有许多裂，但实际敲击察感觉内部并没有裂的情况(这种情况在和田玉中较为普遍)，或者遇到一些新坑口的玉，裂较少也是正常。
再来说说题主的问题，为什么危地马拉的翡翠那么多裂。 因为危地马拉的翡翠大部分都是山料，而和田玉则是籽料为主。 首先，由于地理位置的原因，危地马拉的翡翠原料要运回到市场上贩卖，经过的路程以及运输方式会比和田玉复杂得多，在这个过程中，难免会出现磕碰现象；
其次，因为是从山上开采出来的，本身就有裂。(虽然大多数玉的裂是在加工过程中产生的，但这并不代表所有的玉都有裂。) 最后，可能是因为当地对石材的加工水平有限，所以会有许多粗糙的裂纹。