翱紫作品在北京哪里展示？
翱紫创作的以奥运为主题的系列瓷瓶，以28个竞技运动为原型制作成28件系列瓷器作品，命名为“飞跃”。目前正在北京恭王府博物馆展出。该作品将体育竞技动作与传统中国工笔人物动态造型融合，运用立体雕塑与平面装饰相结合的方式进行表现。瓶子造型灵感来源于古瓷器中的琮式瓶。作品从底至顶呈收缩趋势，喻意人类对于速度极限不断挑战以及不断超越自我的体育精神。瓶身用祥云贯穿，祥云既是古时中国工笔画中表示人物运动的一种动态表述手法，也代表着祖国的腾飞，象征着2008年中国奥运会的成功召开。该系列瓷器既体现了现代体育的蓬勃与活力，也彰显了中国传统陶瓷艺术的魅力。
在创作过程中翱紫曾受到中国工笔人物画大家吴悦石、孙天牧（已故）、刘大为、李伯安（已故）等前辈的指导与鼓励，瓷器创作上得到了中国工艺美术大师陈文、李文跃等前辈的鼎力支持。翱紫将所学运用到系列创作中，创作出一系列既具有传统工笔画风格又融入装饰与立体雕塑等技法的系列瓷瓶。系列作品运用了高难度的釉中彩装饰技法。釉中彩是在素烧胎上，描绘图案后在施以透明釉彩在进行烧制的综合装饰技法。制作工艺复杂，色彩表现十分具有韵味、丰富饱满同时色泽厚重具有极强的冲击力。“飞跃系列”作品先后被恭王府文华阁、中国国家画院国展美术中心、民族文化宫展览中心等机构收藏。
翱紫作为青年艺术家，不仅继承了家传的“釉中五彩”技艺，还对中国画与西画有深入了解，艺术视野较广阔。其创作不拘于传统釉中五彩瓷器的创作模式，将绘画性与装饰性融为一体，运用平面与立体相结合的装饰手法，使其作品既有鲜明的当代审美品位，又兼具了陶瓷的本土文化本源。翱紫的创作让我们看到传统陶瓷艺术在当代语境下焕发出勃勃生机，更让我们看到中国新一代青年艺术家正在崛起。