霸王翡翠貔貅好不好？
题主的问题其实涉及到2个部分，一部分是关于“霸王”的概念，另一部分则是关于“翡翠貔貅”的功效与作用。 先谈一谈“霸王”的概念，在古书《史记》中有记载，“西楚霸王项羽”，这里所说的霸王指的是项羽，那么项氏之所以被称之为霸王，主要是因为项羽勇武过人、力大无穷。
再来说一说“翡”和“翠”的意思，根据《说文解字》中的解释，“翡”就是指像凤凰羽毛一样的红色，而“翠”则是指像青雀羽毛一样的绿色，因此从颜色的角度而言，所谓的“翡”应该泛指一切红色的颜色，而“翠”则泛指一切绿色的颜色。
回到正题，如果按这样来理解“翡”“翠”的含义的话，那么“霸王”用在这里其实并没有什么问题，但如果把“霸”“王”拆开来看的话，似乎又有点词意上的冲突，因为在中国文化中，一个典型的“王”的形象应该是儒雅、温和而仁义的。比如孔子就被比喻为“王”（孔夫子）；又如《红楼梦》中的贾宝玉，虽然性格叛逆，但绝对是一位标准的“王”。
可见，这里的“王”其实更应该属于“文王”的“王”。 但“霸王”中的这个“王”却不是“文王”的“王”，而是“大王”的“王”，或者说是一种“野蛮生长”式的“王者”，其典型代表就是楚霸王项羽。所以从这个角度来看，“霸王”这个词确实有点贬低的味道。 不过，尽管“霸王”这个名字听着不怎么优雅，但它可是中国历史上赫赫有名的人物，甚至是很多文人墨客笔下的主角。
以辛弃疾为例，他一生写了大量诗词，其中就有很多首描写项羽的英雄气概的。 还有明朝的杨基，他也写过一首叫《项羽》的诗： 更有一种傲世态度，干脆在名字里加入了“霸王”二字，比如明末清初的大文人张煌言，他的号就叫“苍梧霸王”。
至于为什么会有这么多名人喜欢称“霸王”呢？我想这可能与汉民族尚武精神有关，毕竟能够被称为“霸王”的，那都是顶天立地的大英雄。 当然，随着时代的发展，“霸王”的含义也逐渐弱化，到最后甚至完全消失，变成了一个毫无贬意的俗名。