翡翠凉水是什么情况？
“凉”的意思其实就是指颜色，通常被描述为“青灰色”“灰白色”等，在商业上一般被标注为油青色、灰青色。 这种颜色不是绿色，所以价格不能按绿的来算。当然也不是无色或是白底青，因为带有些许绿色调。所以一个合适的形容是：粉绿色的底子间或带着一丝丝浅黄色调的水头较好的青灰色。
这里要提到一个行业术语叫“水头”，它指的是宝石透明度的大小，也就是光线能穿透的距离大小，这个距离用行话来讲就是“种”，种越好的，水头也就越好。 同样，“地”是指宝石的底子的色调，以绿为基础色的宝石，其地板可以是淡黄色的，也可以是粉紫色的等等。
而“色”则是从地板延伸到宝石表面的颜色，一般来说，“色”的范围都很小，只有几十万分之一。 在评价一块玉料或者是一件玉器时“地”“色”“水”都是非常重要的指标，它们之间相互影响又彼此互补，共同影响玉石的价格。 “有绿无绿分高下，有色无一色定尊卑”，这句话形象地道出了“三要素”在评价玉器时的重要性。