如何鉴别真假翡翠玉？
假玉主要分为B+C货和B货，两者的主要区别在于加工过程的不同。 天然翡翠（A货）是指未经人为改造的天然翡翠，其特征是有人为改造的痕迹；
人工改色的翡翠（B货）是指经过酸洗除杂的翡翠，其特征是有酸蚀纹并呈网状分布，部分可见镶嵌缝隙；人工填充的翡翠（C货）是指经染色处理的翡翠，颜色艳丽均匀，多呈浮于表面的胶感或漆亮感；而人工加色的翡翠（BC货）则同时具备上述三种特征。 目前市面上的假玉主要有：镀膜仿翡翠、烫蜡仿翡翠、塑料仿翡翠等，这些假玉器往往以低廉的价格诱惑买家，需要格外小心。具体识别方法如下表1所示。
表1 常见假玉器的识别方法
鉴定方法 镀膜仿翡翠 烫蜡仿翡翠 塑料仿翡翠 人造合成玉 观察法 从表面观察，有明显差异 基本无异，需仔细辨认 用稀盐酸浸泡，有气泡产生 为透明至白色 检测器 折射仪、偏光镜 热导仪、二色镜、放大镜 多色性实验 标准样品对照
注：以上为常见假玉器的识别方法，具体操作步骤可参考附录。