怎么分辨缅甸翡翠原石？
1.看
自然光下，真翡翠颜色鲜艳且通透；假翡翠或透明度不佳的翡翠，往往采用染色处理。 强光手电筒下，真翡翠结构清晰，粒状结构可见（细腻度差）；而假翡中往往使用酸洗后注胶的方式增强透明度，此时结构非常模糊，甚至可见荧光。
注意观察表面是否光滑圆润、有无裂纹，有纹的翡翠通常价格不高；如果打灯发现内部有杂质，也要格外留意。 有条件的用户还可以使用紫外线照射，天然翡翠有荧光反应，假货没有或者很微弱。 但必须提示的是，并不是所有含绿颜色的翡翠都有价值，有些绿色的翡翠其实是绿色染色剂染出来的，这种绿色并不是天然的。所以不能单纯以“有没有绿色”来判定翡翠真假，要综合判断，尤其要注意颜色与结构的关系。
2.摸
天然翡翠手感温润，质地坚硬，抛光后的表面油性很重；而仿冒的翡翠由于添加物不同，手感偏凉，质地上细下粗，抛光后有蜡感。
用指甲抠玉的表面，如果是真的玉，是不会轻易被抠出痕迹的，而如果用的是劣质的假的玉石，则很容易就能划出一道道印子。当然这个办法也是相对的，因为现在造假技术高超，也可能做到不抠动。但这种方法确实是最直观的方法之一。
3.听
用拇指和食指向左右两边轻轻敲击翡翠，真品声音清脆悦耳，飘悠动听，仿制品声音嘶哑。还可将两片事先用湿抹布擦亮的玉器合在一起，然后翻转身来，用指头轻轻一弹，若是真玉器，则音亮而且谱宽，若音哑就非真品。
4.测
这里主要是指密度测试。同样大小的玉件，真品要比仿品重量明显要高一些。 用简单的测量方法可以大概得出结果，具体可参考我以前的测评——《最详细的测密度教程！教你几招快速鉴别翡翠真假》。