翡翠从什么时候？
这个题目太大，我试着回答一下。 先摆结论，个人认为，今天的翡翠行业，是20世纪中后叶开始萌芽的。之前有翡翠行当，但规模很小，从业人员很少，大家从事这个行业，纯粹是因为爱好。今天的大规模制造业，是改革开放之后才开始崛起的。 先说几个事实
1、现在行业里公认的“四大场口”，马萨、木那场区出产的翡翠原石百分之九十以上都来自缅甸北部掸邦的第二大城市-腊戍（音）。
2、90年代之前，国内翡翠行业的加工中心在广东揭阳。90年代之后转移到了云南瑞丽和腾冲。目前瑞丽和腾冲都有大量的成品和半成品的加工厂。 在80年代以前，翡翠的原料产地只有缅甸北部的木姐、马歇两个场区，所以也叫“老缅翡翠”。以浓绿、艳红为主色调，颜色纯正，种水较好，透明度比较高。
后来出现了现在大名鼎鼎的“新缅翡翠”-帕敢场区、莫湾基场区、麻蒙场区的翡翠原石。这些石头的颜色多变，以绿色为主，鲜艳活泼，但是种水相对较差，透明度也不及老缅翡翠高。
随着经济的发展，人们对玉石制品的需求越来越高。传统的老缅翡翠已经不能满足市场需求，新缅翡翠应运而生。90年代初期，因为中缅边境贸易的繁荣，很多商人来到缅甸寻找宝石，同时也发现了大量品质优良的新缅翡翠。于是，新缅翡翠逐渐取代了老缅翡翠的地位。成为今天行业里公认的优质翡翠的原石产地。
3、现在市场上的翡翠原石基本都是明料或者切好料的片料。这种料子在开采出来的时候就已经被切割成一定尺寸，表面会有割槽，露出纹理，内部也会有一定数量的裂纹。 这样的好处在于减少了在切割过程中的损失，提高了原石利用率。另外由于把好坏都暴露在外面，消费者在购买的时候可以更加直观的选择自己喜欢的品种。 但是这样的做法也使得原来赌石活动中“一刀富贵一刀贫”的刺激感消失不见，变成了人人都可以掌握一点门道的普通玉器加工产品。降低了行业门槛，促进了大批量生产。
4、80年代，广东最早出现批量生产的翡翠首饰。当时采用的材料大部分是帕敢场区出的灰灰黑绿色的翡翠，也有少量莫湾基场口的绿色翡翠。 90年代以后，云南陆续出现了很多的翡翠原料和成品加工企业。这些企业的到来，带来了丰富的原材料的同时，也开始逐步发展起自己的设计团队，从而建立了自己独特的风格。
同时，由于云南毗邻缅甸，地理优势明显，不少本地商贩开始冒险到缅甸采购原矿，然后自行加工制作成成品再进行售卖。这样的做法大大降低了成本，获得了更大的利润，同时也让原本价格就不算太高的翡翠价格进一步走低。