湖南有翡翠宝石吗？
以前在湖南电视台工作过，跟湖南台的一些节目组有过接触。 先说结论，以我了解有限的情况来说，没有发现过天然的宝石翡翠。 但是有很多天然的水晶、玛瑙等。 湖南省地质矿产勘查开发局共有12个地质队，负责全省的地质找矿和研究工作。经过多年的努力，基本查明了湘、桂、黔三省（区）交界地区有色金属及非金属矿产资源形势，发现了多个大型矿床。
在有色金属方面主要调查研究了锰、锡、钨、铜、铁、锑6种金属的成矿条件；非金属方面重点研究硅酸盐类矿产，包括水晶、玉石、宝石等，同时，对砷、硫铁矿等非金属矿物也有一定调查研究。 在我的记忆中，有个节目叫做《财富传奇》，就是讲一些人们不太了解的奇珍异宝的，里面有一期就是讲的“宝藏中国”之“湖南宝藏”，节目中说道了水沫子和冰花玉，说这两个都是玉石中的翡翠。
后来我在网上搜索了一下，看到有文章写道：目前国家认可的玉石一共有8种，分别是：和田玉、辽砚、寿山石、青田石、昌化石、墨玉、绿松石、独山玉。并没有提到水沫子或者冰花玉。 个人认为，这些应该不是天然的真品翡翠。 后来在网上搜到了这个节目的视频，看了后发现在节目中，主持人说“水沫子是一种天然形成的玉石……”但是后面话没说完，被嘉宾打断了。我觉得可能是出于节目时长等等因素的考虑，所以没有把话说完。