现在市场上比较流行的是4个场口的翡翠，它们分别是： 1、老坑料。老坑料又称为“老厂料”，是翡翠中品质最好的一种，其特征为结构致密，透明度佳，韧性高（不易磨损），颜色纯正均匀。
2、新坑料 新坑料又称为“新厂料”或“后江料”，是新近形成的翡翠矿床，产量大。它的结构和纹理一般比老坑料要疏松一些，透明度稍差，但也有水头好的品种。新坑料的染色现象要比老坑料明显一些。价格相对老坑料来说更为便宜。
3、乌砂种 乌砂种主要产于缅甸掸邦高原东部，特点与名称由来是因为其外皮大多数呈黑色，少数呈灰黑色，有的夹有白色条纹。质地细润，含纤维结构，部分品种具有绿色，但在阳光下或弱光下观看时常感觉不到绿色的分布。
4、黄盐砂 黄盐砂种的岩石特征与乌砂种类似，但其外观色调常呈浅黄色至深棕色不等。这种颜色的形成原因主要是所含矿物元素不同所致，因为其中含有较多的铁质，所以呈黄色；如果含有较高的锰离子，则呈现淡棕黄色的基调。由于铁质或者锰离子的含量多少会造成颜色深浅的变化，因此在黄盐砂种内，也可以分为多个色相。
除了以上四种常见的场口外，还有不少的场口没有挖掘出来，因此没有被大众所熟知。
缪锦梅优质答主老场口——老场口是指开采年代非常久远的场口，有些是近代才开采的，但因为是沿着老矿洞开掘的，在概念上，还是属于老场口。在老场口中，又以老帕敢场口为极品，老帕敢场口出产的老坑玻璃种、冰种透明极品料是如今翡翠市场上，价值最高、最稀缺的品种。
新场口——老矿脉矿产枯竭之后，人们在老场口附近不断寻找新矿带，由此逐渐挖掘出新场口。新场口翡翠由于形成年代晚，内部结构相对松散，裂纹、杂色较多，皮壳较厚，出货率低。但是新场口矿脉中，也不乏产出高档翡翠，例如新帕敢场口就发现了晶莹剔透的黄玻璃种翡翠和艳丽鲜亮的满绿玻璃种翡翠品种，新场口前景看好。
外围场口——外围场口是指人们向缅甸老矿区外围区域勘查时发现的翡翠产区。这里所产的翡翠，水低色脏，质量总体不高，但也有产出上品的外围场口，例如会卡场口就以出产冰绿翡翠出名。
公盘场口——公盘场口主要是针对国内翡翠市场而言。缅甸政府规定，新开发的翡翠料需每年拿出80%的总量上政府公盘，以开采地作为标号，被国内商人购入后再行加工，这些开采地标号就被国内商人称为“公盘场口”。
小场口——小场口产量较低，且质量总体不高，品种有限，小场口翡翠中不少属于B、C货处理范畴，例如麻砖绿、干青种等。但小场口也不乏产出高档料，例如麻砖场口出产的透亮玻璃种翡翠、高绿细糯的透绿种翠料等。
