翡翠里棉絮多好吗？
这个问题的答案应该分成两段看，一段是对于行业外的朋友，另外一段是对行业内的朋友； 对于行业外的友友们来说，买到的第一件翡翠可能就是饰品，比如买戒指的时候，戒圈内刻的字里就有标注“含棉”、“含冰”字样，指的就是这件首饰的瑕疵情况（见图1） 这是行业内默认的瑕疵标注方式，比较清晰明了。有棉无棉，有多无多，一目了然。
但是对于一些特殊品种，比如木那雪花棉（图2），这种特殊的纹理在雕刻的巧雕作品中往往也是一大亮点，棉的特征也会随之变成作品的一部分，这时如果还按照上面的方式来标识就有些画蛇添足了，所以这类作品的瑕疵就可以用更模糊的方式来表示——未标注或者仅标注轻微飘花/絮。
而对于行业内的人而言，对于一般材质的玉石往往只在乎是否脱蜡，是否有裂，这些因素对价格的影响才是绝对意义上的影响因素，因为可以谈的来谈的价，而棉这样的特征则不在考虑范围内。而对于一些特殊材质的作品，棉的作用有时候甚至直接变成了加分项，前面说了，因为有纹和没有纹的价格差距很大，那么有没有一种可能，纹好不好（淡）其实也直接影响着最终的价格呢？当然有可能！（如图3） 所以最后的结果就是，对于行内人来讲，一件有棉的石头或许能砍到很便宜的价格，而对行外人来说，有棉反而意味着要加价购买……这就涉及到一个信息不对等的销售问题了，在此也不再展开讨论。
有无棉这一特征其实并没有好坏之分，重点在于你所在的环境对你购买决策的影响程度有多高。我在这里只是尽量把客观事实呈现给大家，至于大家看到之后会有怎样的想法，那完全是个人问题。 完。