糯种翡翠什么分？
“糯”是指翡翠内部结构如糯米状，有颗粒感、结晶感。“冰”是形容质地像冰块一样透明，光线可以穿透过去。 所谓糯种和冰种都是在透明度的基础上，再结合种水的概念而衍生出来的。其中，糯种属于豆种，冰种属于玻璃种，都是行业内比较常用的术语。
目前市场上把透明度低的翡翠统称为“豆种”。如果一块翡翠既干又糙，同时光线也无法从中穿透，那么就毫无疑问是豆种了；但如果一件翡翠透明度稍差，看上去水润润的有光泽，但是仍然能看见内部的纹理，那么就是糯种了；而如果一件翡翠看起来透明清亮，并且如同冰块一样晶莹，那一定是冰种了。
当然，判断一个种水如何，除了看其透明度之外，还要观察其内部的结构是否紧密细致，因为结构的粗细与种的优劣关系很大。一般来说，优质翡翠的晶体颗粒相对细腻，中间不存在任何肉眼可识别的杂质或瑕疵。若是不合格或者劣质翡翠，则往往可见内部棉絮或石纹较多，结构也较粗。