要辨别翡翠是不是C货，主要有以下四种方法： 1、看颜色 在自然光下仔细观察，真品翠绿色均匀鲜艳；而 C 货表面颜色浮浅、分布不匀，有时有“色根”出现（因为染色剂不是附着在纤维上的），用紫外线灯照射会变色或变亮，而天然翡翠一般不会出现这种情况。 还可以借助热针或者加热电炉对翡翠进行鉴定，天然的翡翠在高温下会产生变化，而染色的则不会有什么明显的改变。不过这种方式会对翡翠造成一定的伤害，所以在鉴定时最好使用高温灯泡进行加热，并且控制温度和时间。
2、照荧光 用紫外线荧光灯照射，天然翡翠呈暗紫色；而 C 货则会呈现明亮的蓝光绿或是翠绿色。这是由于染料本身的特性决定的。当然，用简单的紫外线灯检查并非就能确认是否 C 货，还要结合其他特征来综合判断。
3、测比重 天然翡翠的密度一般在 3.30-3.36 g/cm³之间，而 C 货的比重较小，低于天然翡翠的比重，可用金属检测器检测。
4、验成分 用电子探针测试，可看出有无外来矿物颗粒，以及含有何外来矿物。若只含少量氧化物及硫化物，则为天然翡翠；若含有大量非晶质氧化物如锆石等，则为 C 货。
贺娇怡优质答主C货翡翠的鉴别方法。
一、看颜色与质感
翡翠的颜色不纯正是它珍贵价值的一部分，因为当颜色在透明的底子上表现出时有独特的层次感，因此真的翡翠颜色和质地结合的很自然。而假翡翠颜色要么过绿要么有黄色，过绿如同葱绿，而绿色中带黄色如同菠菜的颜色。而且颜色都漂浮在表面无渗透感。
二、看棉
翡翠的棉是由于在形成过程中，受到一些硬质矿物 inclusion（包裹体）的影响，在翡翠底子上呈现白色不透明的棉絮状。一般呈丝状，团状，片状。因此在灯光下棉是连续的，并且颜色略深，立体感强，真正的棉是难以伪造的。假翡翠的棉看上去一片一片的，而且颜色很浅，并且没有立体感。如同薄薄的云朵一样浮在表面。
三、听声音
真翡翠用绳子悬挂后相互撞击有清脆的声音。假翡翠声音发闷如同击打塑料的感觉。
四、测硬度
翡翠的硬度很大，可以刻划水晶玻璃，而假翡翠不能。另外假翡翠相互刻划时没有任何划痕，这也是和真翡翠不同的。
五、测密度
真翡翠密度比假翡翠大，将一盆水加少许洗衣粉打起泡沫，然后将翡翠放入盆中，真翡翠会下沉而且上面不会有泡沫，假翡翠由于密度大，容易被泡沫吸附。此方法需要有经验的人来观察比较。
六、测折射率和放大检测
此类方法需专业的精密仪表和专业的人员才能鉴别，一般到正规的珠宝质检部门可以得到准确的数据。真翡翠折射率一般在1。66，并且双折射率也很明显。在偏光仪下颜色随45度转动而明显变化。而且放大观察有典型的翠性表现。假翡翠折射率为1.5左右，颜色由于渗透不够均匀，而且无翠性。
七、手摸
真翡翠有冰凉滑润的感觉，假翡翠无冰凉感而且触摸粗糙。
八、价格
一般真翡翠价格较高，假翡翠价格较低，购买翡翠需慎重，真翡翠应经过专业鉴定机构的鉴定才可靠。
