翡翠的翡代表什么？
“翡”是“翡翠”的简称，指的是绿色颜色的玉石；而“翠”就是绿色的玉的意思。 比如，人们说到红宝石的时候会说“红宝石（红宝）”、说到蓝宝石的时候说“蓝宝石（蓝宝）”，其实红蓝宝石指的是刚玉族矿物。而这种叫法也是从古代就开始流传下来了。 比如明朝屠本畯所著《滇海虞衡志》中就有这样的记载：“翡翠，玉也，白色而绿者谓之翠鸟石……绿色而黄者谓之黄莺石……” 所以啊，在古书里面，翡翠这个词可是指代范围相当广泛的。用现代的话来说，就是指那些含有致色离子的氧化物和氢氧化物混合物，使岩石或者矿物的颜色呈绿色的矿物质总称。
不过，这些绿颜色的矿物质，只有当它们经过加工做成玉石成品以后才能够得到人们的关注。因为天然绿色宝石的数量可是太少了，而我们所熟悉的绿色玉石可不在少数——除了翡翠以外，还有玛瑙、岫岩玉中的绿玉髓、碧玉以及青田石的绿色品种等等，这些绿色玉石都是深受人们喜爱。
但要是论及气质与魅力，其他玉石可是没法跟翡翠相提并论的。那为什么我会这么说呢？因为这可是被尊为“东方明珠”的传世之宝啊！