翡翠挂件薄的好吗？
这个得看情况，不能一概而论。 说到“厚”与“薄”，其实是一个相对的概念。但一般来说，一件4mm以下的玉石挂件都称为“薄”；反之则称为“厚”。 但这里所说的厚度，并不是指实物形态的厚度或“克重”，而是一种美学上的概念——即单面雕刻（或者刻花）与面的关系。
我们通常都说一块玉料“厚切”，是指这块料能切出1cm以上的薄片；而“薄切”则是只能切出0.2~0.5mm的薄片。从工艺上来说，同样需要精雕细琢，付出相同的劳动和成本。所以从价值角度来说，两者是没有区别的。 而有些商家在售卖玉器的时候，会特意强调自己所售货品的“超薄”“极薄”，实际上也是如此。因为太厚的玉片很难进行雕刻造型，价值自然也就不高。
不过凡事无绝对。有些特殊的原料，为了追求独特的视觉效果，有时就需要通过“加厚”的方式来呈现。 比如，一些质地细腻的底子上，有可能出现类似“云雾”、“雪花”一样的纹理。这些纹理如果分布均匀，且面积较大，就可以作为设计灵感源，通过雕刻手法的修饰，形成一幅极具创意的图画。
又或者，有些原料本身具有颜色分布规律，如带状色、条带状色等，只要经过巧妙的构思，也是可以在厚度上“下功夫”，以获得极佳的美感和艺术效果。 总之，“厚”也好，“薄”也罢，关键还是看设计与雕刻师如何演绎。有时候，“薄”未必就不好……