翡翠什么样叫好？
“好”是很主观的评价，所以很难用一个或几个标准去衡量一块玉石好不好。 不过，在挑选和购买玉器时，我们还是可以有一些参考的标准——这些标准可能无法让所有人都认同，但它能确保你买到的是“不错”的玉。 “色”“润”“浓”“阳”“正”“和”这7个字可以用来评价翡翠，但更重要的是，可以用它来选到不错的翡翠。
1.颜色要正 在自然界里，绿色是最丰富的色彩之一，而翡翠颜色的丰富程度也远远超乎我们的想象。除了绿色的翡翠，其他颜色的翡翠产量都很低，而绿色则可以根据色调及饱和度的不同分为：苹果绿、粉翠、蛋青绿、菠菜绿、黑绿、嫩绿……无数种颜色，任你选择。 当然，这些色调看着很漂亮，可一旦进入商场，你就要谨慎选择了，因为许多商家会在上面做文章。同一块原料做出的两个手镯，一个卖3000元，另一个却卖6000元，价格差别这么大的原因就在于：品质好的那个会进行抛光留亮，而品质弱的那只会抛光一部分。所以在选购的时候一定要注意观察，不要买到了“只抛光一面”的手镯哦~
2.透明度要高 翡翠的透明度可分为：完全不能透光（全不透光）、部分透光（半透光）、能透光（全透光）三种情况。 其中，只有能透光的翡翠才具备最好的质量。因为光线能够照射进内部，对玉石本身的质密度、通透感都会有一定的要求，而质地粗糙、结构松散的翡 翠是不会被光照进去的。 所以，在购买时要仔细观察，尽量选择透明度高的那一个。
3.质地要细腻 肉眼所见的大小不一的颗粒都是晶粒，而晶粒的大小用粗细形容。在自然光下，如果看到翡翠的纹理是粗细均匀的丝条状，那么这块翡翠的晶粒就细；反之，若看到的是大小不均的粒粒结晶，那就表示该件的晶粒较粗。 如果一件翡翠的晶粒太粗，就容易显得粗糙，不够精致。 大家在选购的时候可以仔细观察一下，尽量挑那些晶粒细腻，看上去非常精致的翡翠。
4.光泽要柔和 天然翡翠的表面会透出淡淡的金属光泽，而这种光泽不是强光下那种刺眼、夸张的反光。 如果一块翡翠表面所呈现出的光泽太过张扬，那就说明它的品质并不好。 因为天然的翡翠是经过矿物的堆积、高压形成，它的结构是有层次感的，且含有一些微量的元素。这种有层次感的结构会让光线产生漫反射，从而让翡翠呈现出柔和、内敛的光泽。 而有些不法商人会通过抛光粉刷底的方法来提高翡翠的水头（即透明度），这样的方法虽然可以令其外观有所提升，但涂了一层抛光粉的翡翠，再怎么看也没有原矿原石那样自然，光泽也过于生硬。