怎么鉴定绿翡翠？
1. 颜色：纯正、明亮的绿色，是评价翡翠颜色好坏的重要因素之一。在自然光线下仔细查看，真翡翠的颜色柔和、自然，有深浅变化；而假翡翠的色彩呈均匀分布，或浓淡不一。
2. 光泽：好的翡翠呈现的是一种玻璃或者金属光泽，这种光泽亮而非闪，给人的感觉是很通透的。如果看到翡翠呈现着油脂一般的光泽，那就说明这翡翠的质量比较差了。这是由于人工处理导致翡翠结构被破坏，内部晶粒间结合变得松弛，亮度与透明度均受到影响的结果。
3. 结构：天然翡翠经地质作用形成，其结构多为纤维交织结构；而人造翡翠由化工原料制成，多采用压碎、烧结等方法形成。从结构上可以明显区分天然和假冒翡翠。
4. 表面特征：真翠表面的蜡质经过抛光后显得很有光泽，而且很平滑；而假翠表面通常不太光滑，或有凹凸不平的感觉。仔细观察还可以看到表面有风沙等氧化痕迹。
5. 重量：同等体积下，真翠要比假翠重量更大些。这是因为假翠虽然也是“石”，但是在结构上更加紧密，所以相同体积的情况下，假翠重量会比较大。
6. 声音：用指甲敲击翡翠，发出的是金属敲击声；而如果遇到假的翡，敲出的则是塑料般的声音。这是由于天然翡翠含有硬玉矿物颗粒，而假翡翠由于是以树脂等材质为主，故无颗粒感，声音听起来也不同。