翡翠要封底吗？
对于要不要给翡翠“封底”，一直是业内有较大争议的问题 认为应该进行“封底”的人指出，翡翠原石在外部环境多受侵蚀，存在污染及风化等问题影响，而其内部的情况则难以被肉眼直接观察到；在成品制作过程中，如打磨、刻制等也需要加入酸液或碱液浸泡，以帮助磨除玉料表面的皮壳和杂质，并清洗雕琢后的残渣，因此需要做好防水处理。 而不主张对翡翠进行“封底”的人认为，天然翡翠经大自然千万年的洗礼而成，其内部结构已极为牢固且水头充足，加之成品加工过程洗砂冲洗，根本无需担心水和油污的侵入；而且如果经过“封底”，也会影响翡翠原有的透气性，不利保养。更何况现在的造假技术高超，即使不“封底”也能达到防污防水的效果。 不过据鑫荟祥珠宝了解，目前市场的“封底”产品主要是指镶嵌类产品，这类产品的底部一般会用K金或铂金打造底座，将主石镶嵌其中，起到固定保护的作用。但对于素面镶嵌（即不做底座的镶嵌）产品来说，就不存在“封底”之说。
其实无论是否要进行“封底”，关键还要看手镯、挂件等裸石（即未经镶嵌的玉石）的做工是否精细，抛光是否到位。如果上述工艺足够好，那么就算不进行“封底”也没有问题；反之，即使进行了“封底”也可能有问题。 所以归根结底，是否需要为翡翠“封底”关键在于品质的好坏。只要产品质量过硬，不给“封底”照样防水；而如果产品本身质量不过关，即使进行了“封底”也于事无补。