没有苍蝇翅的翡翠是翡翠吗？
首先，要理解这个概念是需要一定的专业知识做基础的，这里就简单讲讲 一般我们评价一件珠宝首饰的时候，会用到以下这些词汇。 种：指的是宝石的物质成分。如钻石的“种”为D（完美）、E（极佳）；红蓝宝的“种”为G（很好）；祖母绿的“种”为VS（非常好）。 色：颜色是评价宝石最重要的指标之一，如钻石的颜色为D（无色）、E（淡色）；蓝宝石的颜色为G（蓝色）、R（红色）；祖母绿的颜色为V（深绿色）、J（浅绿色）。 净度：指宝石的内瑕疵、杂质等特性，用肉眼观察即可。 切工：主要是指琢型，有完美的比例和抛光，能最大限度的展现宝石的美态。 重量：这点不用多说。 至于题主所说的“苍蝇翅”，这是翡翠特有的标志性特征，也就是在翡翠表面可以看到像翅膀样的小亮片，这主要是因为翡翠中含有细微的硬质矿物所致(主要是硬玉、钠铬辉石)。
因为硬度和结晶颗粒的大小差异，导致我们在自然光下或者日光下观看时，会看到不同的效果。 如果结晶颗粒较小，并且硬度较高，在自然光或日光下，我们可以清楚地看到那些像翅膀一样的突起，这就是行内所讲的“起翅”，而如果是硬度较低，晶体排列较松散的，则看不到明显的“起翅”。 在灯光下，比如日光灯、节能灯下，由于光线较为柔和，因此不管是什么性质的翡翠，都很少能看到像苍蝇翅膀那样特别的突起。 但如果在荧光灯下，由于荧光粉的发光特性，一切归于平静后，仍然可以看到那些特别突起，此时如果转动翡翠，那些突起点会随之移动，犹如活的一般。这也是判断天然翡翠的重要指标之一。 所以并不是有无“苍蝇翅”来作为判断依据。