真翡翠跟假翡翠灯下区别？
从科学的角度来讲，鉴别真假可以用透射光（太阳光）和反射光（探照灯、手电筒）来观察。 把翡翠放在阳光下或者户外，用透射光来仔细观察，如果发现有明显颜色分布不均的现象，而且颜色呈团状或条带状，那就是假的！ 如果是真的翡翠，用透射光打在表面时，可以看到光线是均匀散开的，不会有明显的线条或色团。
再用反射光来仔细观察，如果能看到内部的纹理结构，如云彩状、纤维状、交织状，那必然是假的；若看不到内部结构，只有浅淡的颜色，那就可能是真的了。 当然，要判断一块宝石是不是真的，光靠这两招是不够的，还要结合光泽、密度等特征综合判断。
比如有些天然翡翠经过高温高压处理之后，虽然会产生应力的变化，导致内部产生裂纹，但外观上的改变并不明显，用上述方法也能得出正确的结论。 而一些人工染色处理的翡翠，用上述方法就能看出端倪——染料进入晶体间缝隙的情况肯定不如天然形成的那么完美。 但以上方法只能检验出的瑕疵。如果想知道自己的宝贝是不是“良渚”、“秦代”等出土的文物，这些方法可就不灵了。因为这些文物在形成过程中，没有任何外来矿物质渗入，所以不论怎么看，都是“纯天然的”。