翡翠意思是什么？
这个问题，其实很难去概括和解释清楚。
因为，在翡翠界，一直流传着很多关于翡翠的传说故事。 例如：
①相传在清朝末期的时候，有一块巨大的翡翠原石来到了缅甸的曼糯村附近，由于当时没有人愿意开采这块石头，所以它就一直在曼糯江河边上待着。后来，有一个叫做张百万的富商，从别人手里买下了这块翡翠原石，并且雇人开采。但是没有想到的是，在开采的时候突然间遇到了塌方，最后导致张百万丧生于石头底下； 而翡翠原石的内部却露出了晶莹透亮的绿色。村民认为这是神灵的化身，于是就建了一座寺庙保护了起来，也就是现在的“佛公寺”。而这块翡翠原石，也被称为是“天佛”！（注：这个只是其中之一的传说的说法）
②据说在明朝时期，有一位名叫朱允炆的皇帝，他十分喜爱收藏天然翡翠玉石。在他在位期间，曾下令在全国范围内采集翡翠玉料，来制作各种精美的器皿和饰品。可是好景不长，在他执政末期，爆发了著名的靖难之役——他的叔叔朱元璋第四子朱棣发动了一场宫廷政变，夺得了皇位，也就是后来的明成祖。
为了巩固自己的帝位，朱棣对建文帝的朝臣进行了大清洗，并将他们的家人全部流放边疆。就在这时，一位姓王的翡翠加工大师，不幸被列入了被处死之列。幸运的是，这位王师傅有一个儿子名叫王义，他机智地利用父亲制作的翡翠玉件贿赂了看守官兵，这才使得自己免于一死，并跟随父亲前往云南大理定居了下来…… 王师傅在大理定居后，将自己的一生都奉献给了翡翠玉雕行业，直到78岁时才去世。在他的影响下，其子孙后代也纷纷继承了父辈们这一职业。时至今日，王氏家族已经繁衍到了第十代。他们不仅为后人留下了宝贵的文化遗产，而且还成为了中国历史上第一个以家族形式传承下来的翡翠世家。
③在清朝末年，有一名叫作马兰里的人，在一次外出经商时，不慎丢失了自己随身携带的一块翡翠原石。 于是，他便将此事禀告给朝廷，并希望皇上能够派人寻回。但事情并没有按照他所预想的那样发展下去。经过多方打听之后，他才得知原来那块翡翠原石已经被当地的一位土司给买走了… 土司得知马连里是朝廷命官之后，便将那块翡翠原石送给了他作为回报。然而令他没有想到的是，当他将这块翡翠原石拿回家中以后才发现，原来这是一块有着很高价值的上等翡翠原石。 马兰里将翡翠原石拿回家之后便请工匠进行雕琢，最终打造出来了一尊观音像。他将此佛像供奉在家中，每天焚香拜祭，祈求保佑全家人平平安安、健健康康；他还经常带着此雕像到处去布施。 就这样，这尊观音像一直被马连里带在身边，直到他因病去世为止…… 所以直到现在，很多人都将“天佛”与“观音”合称为“母子牌”或“母子心”。 其实除了以上三个传说之外还有很多其他的传说故事的版本~
总之呢，翡翠之所以那么珍贵，不仅仅是因为它的稀有性，更是因为它背后所蕴含的历史文化，以及人们对于美好生活的向往~