翡翠和玉哪个更有价值？
谢邀 先说结论，玉是一个泛指的名词，而翡翠是玉中的一个分支。在商业领域中，翡翠的价值是要高于和田玉的价值的。 在古代，人们将硬度高于木材（当时最好的木材了）而又低于金属的矿物称之为玉。这些矿物大多具有透明或者半透明的属性，颜色也大多比较鲜艳，古人将这些具有优良属性的矿物称之为玉。
后来随着人们对于珠宝玉石认知水平的不断提高，人们发现有些玉石具有一些其它宝玉石不具有的特点，比如说和田玉有完美的油脂光泽、翡翠有独特的绿色、红色以及玻璃光泽等等；而且这些矿物的密度又很高，比一般的人工原料耐摔耐磨。所以古代的“玉”的概念就被现代人所划分成了不同的种类——软玉和硬玉。
现代科学告诉我们，和田地区出产的羊脂白玉属于软玉中的优质品种，缅甸地区出产的老坑种翡翠属于硬玉中的优秀玉石品种。由于这两种宝石在我国都是拥有悠久历史的宝玉石品种，我国老百姓对这些玉石已经产生了特殊的情感，所以在国内市场上的价格普遍比较高昂。但是在国外市场上，翡翠的价格明显要比和田玉低的多！
这主要是由两个原因造成的：第一是因为我国自古就有以玉喻人，君子比德于玉的说法，中国人把玉作为高尚品德的象征之一，所以对和田玉的推崇远远超过了世界其他国家；第二就是上文所说的我国的玉石文化过于深厚，导致和田玉的价格被严重高估——其实如果抛开其象征意义的话，和田玉并不适合制作成高档首饰佩戴在身上，因为它的硬度太低，容易磨损。相比之下，产自缅甸的翡翠就性价比颇高了。现在世界上绝大部分的翡翠都产自我们国家边境的缅甸地区，虽然也有很小的部分是来自墨西哥等地区，但总体来看全世界80%以上的翡翠原石都来自缅甸。
最后来总结一下，玉是一种泛指概念，是指那些质地坚硬且透明或者半透明的矿物集合体。而现在的主流说法是将这种矿物分为两类：一类是软玉；另一类则被称为硬玉，包括产自缅甸的翡翠。在历史上，翡翠的价格要远远低于和田玉。而在当代社会，翡翠的价格又要远高于和田玉。因此从市场角度上来看，目前翡翠的市场价值是远超于和田玉的。