什么是高冰种翡翠？
高冰种是冰种中的极品，其质地十分接近透明，清亮似水、晶莹剔透，给人以晶莹透亮的感觉；比冰种要透明，比玻璃种要淡一些，质地非常纯净、洁白。在光的照射下，可以透射出荧光，像玻璃一样坚硬通透，是翡翠中的上品和珍品之一。 高冰种与冰种的特征区别在于，高冰种的透明度(水头)超过透明的程度，似乎只需光线可透过它而并不受阻碍；肉眼基本看不到玉石内部的棉，但用刀子轻刻有痕迹。 一般把高于冰种而不足于玻璃种的称做高冰种。高冰种的翡翠品质非常好，透明度极高，如同冰一样的质感，清亮似冰雾散透全身，又犹如水晶般的剔透。所以称为"高冰种"，是冰种中的佼佼者。从颜色来看的话，高冰种的翡翠几乎不含其它杂质，只是单纯的颜色，颜色多为无色或者淡绿色，绿色很正，色与底融为一，给人感觉绿不妖；从质地来讲的话，高冰种的水头好到极点，晶莹剔透，没有裂纹，看起来很有灵性的样子呢！
“冰种”顾名思义，它的外观就像未完全凝结的冰晶，冰种翡翠具有明显的透明度，其内部可见少许的棉絮或颗粒状物质;若将冰种翡翠置于手心中，会感觉到冰凉刺骨，但是它的光泽却不是暗淡的，而是显得晶莹剔透，光泽柔和而不刺眼.冰种翡翠质地虽然清澈透明，但是却不如玻璃种那样清澈透明，可以看到晶体，甚至能看到玉里的纤维状结构及少量的石花、石脑等。 冰种是半透明至透明的一种翡翠。
按透明度高低，又可分为冰地、冰糯（或称为老坑）等，其中冰种翡翠中又分为冰种、冰豆、冰渣、冰飘等等品种，这些不同的种类之间还是有些许差别的：
1）冰种翡翠中冰豆是冰底带豆色的翡翠，豆种的特点是在翡翠内部有许多粗粒的豆状结构，这种结构的翡翠常呈现出一种很特别的风貌——翠绿色彩鲜明且鲜艳，色和底相互分界明显，这样的特点常被用来制作一些具有民俗风格的手镯以及吊坠饰品.如雕刻成福豆形状，寓意健康长寿；雕琢成豆形，象征四季平安之意.
2）还有一种是冰渣，就是指冰底带有白棉或是白色的细粒，看上去像是有冰渣一样，如果冰渣分布均匀，那这冰种翡翠的品质就会很好；而如果冰渣太多太乱，那就不是很好的了。
3）至于冰飘，就是冰种翡翠中飘着一抹绿色的翡料，这一抹绿可以是丝状的，也可以是块状的，还可以是一片片树叶状的……总之只要飘得美，就能成为一件精品啦！
4）还有一种特殊的叫作冰碎冻，这是冰种翡翠中碎冰镶嵌在水草之间，水草的根须盘结在一起，形成一道道的纹路，仿佛是山中的溪水潺潺流过，很是漂亮，而且这样的翡翠价格也很昂贵哦~
5）最后还有一个冷知识，那就是冰种翡翠中的“水”并非指含水量，而是一种物理光学原理，是一种视觉上的假象，其实这种概念类似玻璃光感，当光打上去时，会有一种光亮由外向内照射进入眼睛的感觉，所以人们经常用“水头足”来形容冰种翡翠的光亮程度。另外，随着光照角度的变化，冰种翡翠的光照效果也会发生变化。一般来说，斜射入冰种翡翠的光线由于受到折射的角度更大些，因而显得比较暗；直射进来的光线则显得更加明亮耀眼一点。