自然界没有纯粹的中性水，自来水就是弱碱性的（PH大于7）；山泉水、雨水也是偏碱性，因为它们是从大气中溶解了二氧化碳以后形成的碳酸氢钠(NaHCO3)溶液。 至于翡翠是酸洗还是碱养，要看具体的情况。
1、看颜色：金丝楠木有新老之分，老料颜色发黑陈旧，新的料子颜色会稍微淡点，但是不管多新，它的颜色都不是白色的；而是会呈现出淡黄的色泽，看起来很舒服，像小家碧玉般优雅。
桃核的种类有很多，主要分为北方蜜桃核以及南方水蜜桃核；北方蜜桃个头大、体壮，果核坚硬油性大，耐打磨经得起盘玩着色均匀，玩透速度快，南方水蜜桃个小体软、果核也偏软、油性稍差，耐性度低一些，玩透的速度相对较慢。
不同目数的砂纸有不同的用途，砂纸的目数越低说明其颗粒越大，也就代表就越粗。对于一块素面的手串来说，建议从400目或600目的砂纸开始打磨，每打磨一段时间换高一档的砂纸，直到达到你的想要的手串粗细感为止。
玻璃种属于翡翠里面质地最好的，水头最长的一种了（一般有“水头”的说法，那意思就是这玻璃种的透度很好）。 很多人买回玻璃种翡翠饰品后不知道该如何佩戴。因为如果佩戴不当就会影响色泽和亮度。其实，只要了解它的特性，并注意一些日常保养，就可以让玻璃种翡翠更美丽、更持久哦！ 首先，我们需要知道什么是玻璃种。
其实，无论佩戴的翡翠是首饰还是摆件，在长时间佩戴下来，或多或少都会出现损伤，譬如，磨损、刮花等等，不过这些损伤都会保留原来的形状，只是看上去可能会不太美观。