翡翠放着会不会通透？
不会，这是营销话术。 放时间久了，翡翠会失水、变干、老化，这是事实。但说到“通透”，就有些忽悠了。 翡翠的本质是硬玉岩（辉石类矿物结晶形成的晶体集合体），是一种天然玉石，含有杂质矿物和微量元素。 目前市场上的翡翠首饰主要分为两种，一种为天然翡翠，另一种为B货和C货翡翠。 天然翡翠是没有经过任何人工化学处理的翡翠，成分自然，硬度好，耐久性强。而B货与C货翡翠是经过酸洗、填充、染色或烤色等工序处理过的，因此其物理性质和内在结构发生了改变，往往硬度较天然翡翠偏低。 经检测，一般天然翡翠的折射率在1.65左右；而经染色处理的翡翠，其折射率则会降至1.63左右，经酸洗加填充处理的翡翠，折射率一般在1.62~1.64之间。
虽然经人工化学处理的翡翠，折射率比正常翡翠有所降低，但是经过抛光，表面光泽度提高，看起来会更亮一些。另外，由于人工处理后，翡翠的结构受到破坏，内部会产生很多微小的裂纹，透明度也会因此提升。所以，从视觉上来看，人们总会觉得这种经过处理的翡翠更“透”一些。 其实，天然翡翠中有裂隙和不均匀色调的地方，本身就会呈半透明状，颜色分布不均的翡翠料子，常会给人“透”的感觉，而这些都是无法避免的自然特征。 所以，除了特别薄的镯子和挂件外，我们很难看到翡翠的原石结构。 而对于B货和C货翡翠，由于其内部已经受到了化学腐蚀或浸染，结构已经被破坏，只要仔细查看，原矿风化和充填物质填充的痕迹非常明显，通常用肉眼就可辨认。