顶级翡翠界面有什么标准？
这个“界”字，其实很有讲究。 行内认为的“界”，是界于工料之间、有工又带有巧色的那部分。但如此定义，“级”的标准就太宽泛了。人们又把这种“有工又带有巧色”的翡翠，细分为“有翡有翠”和“无翡无翠”两大类，前者我们称之为“俏色”，后者称之为“普色”。
那么什么是好的俏色？什么又是好的普色呢？这涉及到两个问题：如何评价色？以及如何评价工？ 先谈色。关于颜色的等级划分，行业内有各种各样的标准。最流行的是把颜色分为10个级别（浓阳正满）+5个过渡（淡阳正淡）。其中： 一级：浓阳正满；二级：淡阳正漫；三级：深阳中正；四级：浅阳中正；五级：淡阳半浓；六级：灰阴偏淡；七级：灰阴中淡；八级：灰阴中浓；九级：灰阴偏浓；十级：黑云不显。 从行内的角度来看，一级至五级为优质色系，六级开始，色调逐渐变差直到十级。当然，也有把色调划分为7个级别的，或者9个级别的，或者更少的，但是基本变化不大。
在所有的颜色级别中，有一级色是最受欢迎的。所谓的一级色，就是“浓阳正满”的颜色，可以称为“正阳色”。在自然界里，一级色一般存在于绿色底子上，而且有绿有红，娇艳欲滴。不过由于绿色底子容易褪色，使得一级色看上去不那么鲜艳。为了保持绿色的稳定性，可以在绿色底子上再加上一层薄膜，这样的颜色才最艳丽。在行内，这样处理过的颜色，叫做“亮色”。用行话来说，叫做“起莹光”或“起莹”。
除了“亮色”之外，也有一些极品的翡翠带有漂亮的底绒，行话叫做“粉青”或“葱青”。这些都有别于普通的“干青色”。 再来看看工。对于工的要求，简单地说就是要“精致细腻”。考虑到目前绝大部分的翡翠成品，都是人工制作的，因此我们可以将眼光放低一点，看看那些天然形成的翡翠饰品的工艺特点。在自然状态下，一块完美的玉石原石是不会有精美的雕刻图案的，它们大多以原生状存在，只是有些瑕疵会呈现自然裂隙，这是雕刻师根据素材本身的自然形态而作的保留。真正的雕刻，是在原石表面绘出设计稿之后，经过打砂、去皮、雕形等工序，最后形成完美艺术品。在这个过程中，由于人为因素介入，原本光滑的原石表层会变得坑坑洼洼，这就是大家看到的自然疤痕。如果仔细观察这些痕疤，可以发现它们的走向有一定规律，并且与原材料的天然纹理相符。
优秀的雕刻作品还要考虑材料的厚薄来定大小尺寸，过薄会影响承重，过于厚重又会显得笨拙。 在制作过程中，由于工具的使用及加工方式的不同，还会形成不同的痕迹，比如旋切留下的螺旋线、划磨出现的平行线等等。这些都会成为鉴定时的依据。