翡翠观音飘蓝花好吗？
1.“飘蓝花”是行内对蓝翡翠的称呼，主要指云南产地出的蓝绿色或者深蓝色的翡翠原料或成品。 其色调不是正儿八经的蓝色调，而是类似绿水、油青色的偏灰、偏绿的蓝色。这种颜色在光源充足的室内表现并不差，但是一遇到阳光就容易变色（浅变深），所以不适合制成露天的吊坠或者手镯。但是做成挂件就无所谓了，反正不往脸上照着晒。
2.蓝翡之所以比白翡便宜很多，除了颜色之外，还有因为密度问题导致的重量比较轻。同样尺寸的蓝翡挂件要比同等品质的白翡挂件轻不少，所以有的卖家会把价格标得较低，然后以重量来弥补差价。
3.并不是所有带蓝调的翡翠都是蓝翡。有许多人把带有蓝紫色的翡翠都叫做“蓝翠”和“蓝翡”，其实这是一群没有三观的石头。真正的蓝翡应该只有极少数的品种才有可能出现，而且颜色一般比较浅淡，不会像染过色的蓝宝石或者蓝幽灵那样艳丽。
4.无论是蓝绿还是蓝灰，只要里面有黑点就不够纯净，价值就要打个折扣。但是有些黑点是黑色晶体，看起来像芝麻糊一样的东西，里面有很多细微的裂纹，这就是瑕疵，需要好好注意。
5.买回的蓝翡挂件要用清水洗一洗，然后用干净的布擦干水气，尽量不要让蓝翡直接接触酒精、香水等容易掉色的物品，更不要让蓝翡接触强酸、强碱类物质。
我们比较熟悉的飘蓝花是出现在墨翠、水白底子或紫罗兰等品种上的一种翡翠，但是现在市面上出现了一种在“绿色”底子上飘有“蓝色”的“观音翡翠”，这种翡翠就是“翡翠观音”。
“翡翠观音”虽然叫“翡翠”，其实并不是翡翠的品种而是“水沫子”。“水沫子”的本质是钠长石。由于水沫子的硬度、颜色、透明度、晶体颗粒远不及翡翠，也正因为翡翠的高价值及其与翡翠的相似性，让水沫子在市面上常常鱼目混珠地与翡翠混杂在一起，也常有以水沫子充当翡翠的事情发生。水沫子最易在手镯中鱼目混珠，而在挂件和戒面中，因为放大照射容易识别，一般不多见。
“翡翠观音”的“绿色”其实是由一些浅黄色，近似蛋青色的色调所组成，它的色调既没有绿翠的鲜艳饱满，又没有春翠的娇嫩柔美，既没有老坑玻璃种翡翠的晶莹灵透，光泽滋润，也没有新坑糯化种翡翠的糯润滑腻，而是呈现一种干涩、呆板的浅绿色。“翡翠观音”上的“蓝花”是在浅黄色调中，呈现一片片、一丝丝的浅蓝色。“翡翠观音”整体色调就是由蛋青色中夹杂浅蓝色所构成。
在鉴定翡翠时，常常可以通过查其“翠性”来识别。所谓翡翠的“翠性”，是特指翡翠由于内部硬玉晶粒呈柱状或纤维状交织而形成的以“粒”为主的外观效果。翠性一般分为：沙星、冰点和桔皮效应等。沙星，是透明至半透明的翡翠，在透射光或反射光下见白色或黄白色亮点，其直径在0.2－1.5毫米之间，呈星散状分布。因为这种标志在透明或半透明的翡翠中比较普遍，所以称为翡翠的基本翠性。“翡翠观音”中也存在“翠性”，它是一种黄白色的亮点，是“水沫子”的重要标志，它的颜色和晶莹透明的外观都与真翠不同。
