岫岩玉跟翡翠的区别？
“岫”字在现代汉语中是一个多音字，读xiù时，指辽宁岫岩县，读xióng时，指古代山名，即今山西太原西南的汾阳宫后土祠附近。而“玉”字指“美石为玉”。“岫岩”合起来的意思就是“有美的石头的地方”，可以理解为今天所说的“玉乡”或“玉石之乡”的意思。 这种美石在旧石器时代已经有人工开采的迹象。1974年，辽宁鞍山市出土了一件用岫岩玉制作的嵌松石兽面形玉器，据考证是红山文化时期的遗物，说明在新石器时代，岫岩的美石就已经远销外地了。 在商周时期，人们认为玉是神灵的化身，因此用玉制成各种祭祀的礼器。《周礼》中就有“祀昊天上帝则玉璧”和“祀四方百辟卿士则璜”的记载。这里的玉璧就是圆形的岫岩玉；而璜则是半圆形或带弧形的岫岩玉。这些形状的玉在考古发掘中很多，可见在当时这是一种很常见的礼器。 进入汉代以后，皇帝开始拥有自己的玉玺。据说当时皇帝有“受命于天子，承天之威龙”的印玺，皇后有“顺承天下之母仪”的印玺等等。这些玉玺是用新疆和田地区所产的软玉制作而成。但是到了东汉时期，玉玺的材料发生了变化，开始用青玉，或者墨玉制作，这时也许是因为新疆的玉石资源已经采掘殆尽，所以转向了更优质的岫岩玉。
从东汉到魏晋南北朝，史书中虽然多次出现“玉”字，但却没有提到过玉乡或是玉矿，这可能暗示着这一时期辽东的岫岩玉开采已经很兴盛了。 从唐代开始，我国海外的海外贸易非常盛行，因此我国的玉器也通过这条渠道流通到世界各地去。在著名的阿拉伯商人伊本·勃海尔所著的《东方见闻录》中，就详细描述了他在广东看到的中国玉器。而在宋代时，海外贸易的路线由广东转为福建，这里发现了大量海外贸易使用的玉器。
这时的玉器除了作为贵族统治者的玩意外，还成了平民百姓的精神生活之一。随着佛教在中国的兴盛，人们信仰的需要促使了玉器行业的繁荣。各种佛像、佛菩萨需要各种各样的供器，比如妙莲华生佛国经变图中的诸天神女所用的香炉就是用玉制成的。而且佛经中经常用“琼”“瑶”“琳”等美玉来形容世界天堂的美景，这也刺激了人们对玉器的需求。因此有学者认为，宋代是我国古代玉器最辉煌的时期。