绿松好还是翡翠好？
这问题就像是在问，米饭好吃还是苹果好吃一样，是没有办法明确给出的答案的。 首先，从二者的来源上来看。绿松是含水铝硅酸盐矿物，主要化学成分是CaAl2（SiO4）3，其晶格中钙、铝离子呈有序排列，周围环状分布着硅氧四面体，结构致密紧密而硬度较大；而翡翠是由硬玉岩经高压形成，主要成分是NaAl(Sio)4，由于含有较多的金属元素，因此颜色较为丰富，绿色是其中最多的一种，也就是人们常说的“翠”。
其次，从二者使用的工艺上看。由于绿松有着较好的可雕性，因而多用于雕刻；相反，优质的墨翠原料很难找，且价格也很昂贵，因此大多采用抛光的方式将其制作成饰品或玩赏件，从而使得墨翠通常会比绿松的价格要高一些。 最后，从市场认可度来看，可能很多人没有听说过绿松石，然而却对翡翠十分熟悉。这是因为我国的玉器文化已有数千年的历史，而翡翠则是近代才作为玉石材料引入我国并逐渐发展起来的。并且，在众多的玉器制品中，绝大多数为翡翠材质或者由翡翠制成。由此可以知道，翡翠在我国乃至世界范围内都是深受欢迎和喜爱的宝石之一；而对于绿松石，尽管考古证明其使用历史已有几千年的时间，但在现代人的眼中，不仅价格相对实惠，而且因其有颜色和形状各异，所以仍然属于低调内敛又颇受小众人群喜爱的一类宝石。
无论是绿松还是翡翠，只要经过精心的设计和精湛的工艺，总能创造出让人耳目一新的艺术作品。无论把绿松镶嵌在手镯、挂件或是腰带上，还是把翡翠加工成扳指、戒指或者把玩件，总是能给人带来一种独特而又高雅的艺术享受。