翡翠只有缅甸的么？
现在市场上看到的翡翠，绝大多数都是缅甸玉，或说缅翠；还有少部分是阿富汗玉、巴西玉和俄罗斯玉等。 先说说最为知名的缅甸翡翠，由于过去国内对于玉石知识的普及度不高，加之电影《神话》中男主所佩戴“翠玉镯”的渲染以及电视剧《步步惊心》中“绿玛瑙手链”的烘托，使得无数人对翡翠的第一印象就是——白底青，种水一般，颜色翠绿。
事实上，这样的绿色翡翠确实存在且比较常见，不过其种水大多较差，属于细糯至豆种，价格也十分亲民。 但是！如果你所见到的翡翠是呈现出干净无暇的白底青，而且种水好颜色辣（正绿），那么可以断言，这是西柚（Citrus）。 西柚是一种染色玉，主要产自泰国。用强的染色剂将它染成碧绿色的翠色，然后浸泡在强的腐蚀液里，使其表面形成一层润泽光滑的氧化膜，以假乱真。 不信你看它那光泽，跟翡翠何其相似。 市面上也有不少西柚制成的戒指或者挂件，在灯光下细细看的话，内部会有丝状结构，而翡翠则是颗粒结构。
至于如何辨别真假，有一个简单粗暴的方法，如果你看到一件东西里面有很多黑色的点，别犹豫了，直接扔掉吧，那是墨玉（新疆碧玉），也是假的。 有人把黑色颗粒解释为墨斑，真是贻笑大方。要是能有这么多均匀分布的墨斑，那还值得一看。其实那些黑点其实是石墨，当石墨聚集在一起并且数量可观的时候，便成了所谓的墨斑。 而真正的优质翡翠，里面应该是非常干净的。
除了缅甸玉、西柚与少数的其他产地和田玉，目前市场上的假玉也不少。比如有玻璃制品（烤漆玻璃、浮法玻璃等等）、人造石英岩（如韩国玉）、岫玉（东北货）等，这些材料的仿制手法多样，需要仔细观察甄别。 我在这几类材料中都混过，所以有所了解，如果各位想要深入了解，可以去翻翻科普贴。
翡翠一词作为珠宝玉石的名称来说，它在1996年前是专指天然翡翠的，自1996年起，出现了翡翠仿制品或人造替代品（B货、B+C货、C货、玻璃、寿山石、岫玉等），为了突出其是天然生长的特性，故又称老坑玻璃种冰种翡翠。
翡翠，古代又称“水苍玉”、“翎苍”、“渠俏”等。翡翠一词，最早见于清乾隆45年（公元1780年）刊印的《滇海虞衡志》：“玉出南蕃诸国，有宝石，有翡翠，而翡翠尤贵重。价以分为计，不是其颗，颗更无定值。”。古代西方也有翡翠的开发利用，其产品主要是工艺雕刻品，而非做为玉饰品（玉的美学基本精神以“留多”为主，而雕刻则以“破多”为主），在中世纪和文艺复兴期间曾十分盛行，这种欧洲翡翠学界称其为"tokeiite"，因其最初是从挪威的Tokeiseidh山脉所获。从化学成分及生成工艺来说，国外的翡翠实际上是玉髓翡翠（含绿慕石较多的钠质玉髓），与我国所称的翡翠（一般不含绿慕石，而含有的角闪石也与玉髓伴生）不尽相同。
从地质学及矿床学角度分析，缅甸翡翠的生成是印缅板块和欧亚板块相互碰撞挤压的结果。地质专家认为：翡翠矿脉分布于缅甸中部地区、泰国北部和中国西藏东部的山腰之间，其生成过程经历了7000万年，是在地下6—12公里处，由112.7℃—120℃高温和1500—2500公斤/平方厘米的高压形成的。专家们还分析，1500—3500万年前，缅甸所属的印缅板块和中国所属的欧亚板块发生大规模碰撞，在印缅板块西缘形成一道“U”形构造逆掩带，缅甸翡翠就是在这个特定地质条件下，在逆掩带内受控于韧性剪切构造形成的特有产物。因此，这种地质构造只在缅甸中部地区具备，翡翠也只有在这里生长。但是，缅甸翡翠还延伸到我国西藏，1995年西藏刚发现翡翠矿时，有人认为缅甸翡翠已延伸到我国，而更多的地质学家则认为这已不属于缅甸翡翠，而是具有我国特色的“中国翠”——拉琼玉。因此，就总体来说，翡翠仍为缅甸独有。
综上所述，从1996年后从严格意义上说，翡翠只有缅甸这一个来源，并为缅甸所独有（具有我国特色的“拉琼玉”则另当别论）。
