翡翠都产自哪里？
翡翠的产区主要分布在缅甸、哈萨克斯坦、日本、美国、澳大利亚等5 大产区，其中以缅甸地区产量最大且品质最佳。 随着技术的提升和探索范围的扩大，目前除了传统的五大产地之外，还发现了阿根廷和墨西哥等地也有含矿岩体，不过由于开采技术条件有限以及距离市场太远等原因，目前的工业级翡翠原料主要来自于缅甸、巴西、俄罗斯、美国等地区。 在所有的矿山中，最著名的就是缅甸抹谷区的乌帕瑞矿区，这里的翡翠原石质量最好，颜色丰富，有绿、粉、蓝、黄、灰等不同色调，抛光后可呈现出不同风格的艳丽美感。而且这里出产的翡翠原石颗粒大，透明度一般较好，是制作高档首饰的优质材料。
在俄罗斯的远东地区和西伯利亚地区的阿穆尔河沿岸，也分布着一些规模比较大的翡翠采矿点。这些地区出产的翡翠由于颜色普遍较为淡雅，所以在商业上将它们划分到了低端产品的行列，主要用于中低档首饰的制作。不过近年来，随着高端翡翠原材料的紧缺，市场上也出现了大量采用俄料制作的奢侈品牌。
除了以上几个产区之外，其他产量的国家虽然也有产出，但是通常质量较差，大多用作低档饰品的材料。 比如加拿大的安大略省南部曾经发现过大量的天然绿色宝石，被称为“加拿大绿宝石”或者是“安大略绿宝石”，这种绿宝石的成分是铬钙铝榴石，常被用来冒充翡翠，但是价格要比翡翠便宜很多。
再如澳大利亚的昆士兰州也出产绿色的玉石，当地人在野外采集这种绿色玉石的时候，往往可以捡到体积较大的原料，但是这种绿色玉石的透明度往往较低，并且含有杂质，容易对光产生漫反射，所以不太适合制作首饰。