翡翠如何优化处理？
对于低色差、略灰的翡翠原料，一般会采取浸泡在酸性溶液中（含有氧化铁、三氧化二铝等）的方法使其变绿。经过这样处理的半成品一般会有明显的腐蚀纹路，并且用强碱浸泡也可以使得其染色。
当然，这种着色方法也有它的弊端之处。首先就是颜色不够自然。因为染色剂一般是染料，是有机化合物，而翡翠本身是无机物，所以染色剂进入翡翠内部是需要通过溶解作用来实现；其次是颜色不均匀，由于是局部染色，所以在视觉上会有一块一块的痕迹；最后就是容易褪色，由于是物理作用让染色剂进入到翡翠的晶格间，因此没有融合的结晶体存在，就会使得其容易褪色。 为了降低上述问题产生带来的负面影响，可以在给翡翠上颜料时加入一些填充物。比如，在染色时加些粘度较大的乳胶粉，可使之更为牢固，减少掉色的可能；在染绿色时，如果担心颜色不匀，可以加入少量白色染料进行调和。
除了以上两种常见的人工染色方法之外，还有一种辐射染色法。这种染色方法的原理是用γ射线或者电子束照射未染色的翡翠，使其分子结构发生变化，增强染色剂的吸收，达到染色目的。 不过需要提一下的是，无论是采用哪种方法进行的染色，最终都会影响翡翠的质地与纯净度。因为在染色过程中，染色剂渗入翡翠的过程中，可能会将其中的杂质吸附出来，凝聚成色斑，同时也会将色素带入翡翠内部形成色牢度差的污染点，影响美观。 所以一般来说，好的翡翠是不需要进行任何人工染色处理的。天然翡翠的颜色分布往往是沿裂隙分布（如：黄翡、蓝水翡翠等）或呈团状出现（如：花青翡翠），这是因为其在生长过程中受地质作用的影响导致其中的矿物质元素发生了再分布造成的，即所谓的“原生色”。