新种翡翠怎么养？
种是玉石品种分类中最重要的一个指标，它的含义指的是玉石的结构和性质，由于结构是决定玉质的主要因素，所以我们通常将结构和性质两者合起来讨论，种被定义为：由晶体排列方式决定的、与颜色互为因果的玉石性质。 目前我们所熟悉的种有：白玉中的“羊脂玉”、“青白玉”；白玉中的山料“老坑料”、“新坑料”；碧玉里的“俄罗斯碧玺”；翡翠中的“干青种”、“水沫子”等。 影响种的因素主要有： 1.矿物成分。由两种以上矿物组成的玉石，各矿物的比重不同，颗粒粗细不同，其结构的紧密程度也就不同，从而对种的影响很大。例如，软玉是由透闪石——阳起石系列组成的多晶质集合体，其中透闪石的比重为2.6～2.8左右，阳起石比重为3.54，透闪石颗粒细小（0.001～3μm），而且呈纤维状交织成致密块状，因此软玉通常都具有很好种的特性。又如翡翠是由硬玉岩和部分钠长石晶粒构成，因为硬玉的颗粒较大（大于5μm），所以经过加工成为翡翠部件后，种的特性就会受到影响减弱。
2.结晶状态。玉石的结晶状态对种的影响也很显著。通常来说，隐晶质结构的玉石具有更好的种；同样，质地细腻的玉质也常常拥有好的种。例如，软玉中若含有大量阳起石，则会使玉石结构变得疏朗，种也会变好；而翡翠如果结晶致密，无裂隙或少裂隙，种也很好。反之，如果翡翠中钠长石含量较多，且结晶粗放的，则会降低料的种。 当然，种的好坏受很多因素影响，我们只有充分了解影响种的因子，才能在实际选购时做出正确的判断。