玻璃跟翡翠怎么分？
1.看光泽 天然翡翠在日光或灯光下，会显露出鲜艳的光泽；而仿制翡翠或是假翡翠往往光泽黯淡。 在日光下，天然翡翠会有淡淡的荧光，而仿制翡翠不会有荧光反应。（但请注意，有些品质较好的B+C货翡翠也会有荧光反应） 用强光手电照射，天然翡翠呈现的是一种通透、清澈的亮光，而仿制翡翠则可能呈现出玻璃样的白光照射，或者暗淡无光的云雾景象。
2.看结构 通过结构来判定翡翠真假是最直接有效的方法。天然的翡翠是硬玉的集合体，质地细腻，具纤维状结构；而仿制翡翠往往具有粒状结构。 用高倍放大镜观察，天然翡翠可见到颗粒界限，如柱粒状、条纹状等； 而仿制翡翠往往呈均匀分布的细颗粒，或是细微的晶质闪光，亦或在表面可见到凹坑和网纹。
3.听声音 对于外行来说，判断翡翠真假最简单易行的办法就是敲击听声了。 天然翡翠内部颗粒之间结合得较为牢固，因此用力敲击发出的声音显得比较沉闷；而仿制品往往结构不致密，用力敲击发出的声音就显得比较清脆。（注意：这里的敲击只是简单的敲打，不是专业人士用专业的仪器去检测。） 另外，还可以采用酸洗法、火烧法、水洗法等方法来鉴别。
仰沐优质答主第一招：滴水测试
这个方法很简单，将水滴在未知首饰上，水珠散开为玻璃，水珠成圆滴则是翡翠。
第二招：看花纹
在光线较好的情况下观察首饰的花纹。玻璃饰品通常花纹较为杂乱，内部有空气，而翡翠的花纹自然流畅。
第三招：掂量手感
这个需对翡翠较为熟悉的人群才能使用。翡翠手镯比玻璃仿制品的手镯要重很多。
第四招：看颜色
玻璃饰品颜色分布较为死板，且颜色单一，不会有梯度色差。翡翠颜色较为靓丽且自然，颜色分布有规律且不单一。
第五招：听声音
敲击首饰，翡翠的声音清脆悦耳，玻璃的声音较为沉闷。
第六招：热导率测试
珠宝商通常采用热导率鉴别，翡翠为低热导率，玻璃为非低热导率。
第七招：测折射率
玻璃饰品的折射率较低，且二色明显，翡翠的折射率较高，单色明显。
第八招：测密度
玻璃饰品的密度为2.4克每立方厘米左右，翡翠的密度为3.3。这个就需要专业机器去测试了，不太能用于平时的辨别。
总的来说，两者还是存在很多差别的，建议前往正规的珠宝行购买，避免上当受骗。
