缅甸玉都是翡翠吗？
说到这个缅甸玉，很多人应该不知道它是怎么形成的。 实际上，所谓的“缅甸玉”是民间对硬玉（翡翠）的统称，它的出处和产地都在缅甸。 但你看到的很多“缅甸玉”其实都不是真正的缅甸玉。 因为除了缅甸以外，世界上还有好几个国家都出产玉石——其中就有我国新疆的和田地区、俄罗斯西部的阿尔泰山、韩国的春川等地。 这些地区的玉石都属于翡翠范畴，只是由于各个地区所产的翡翠特征不同，因此它们的价值也有高有低。 例如新疆的和田玉虽然也属于硬玉，但它的质地要更细腻、油脂感更强；而俄碧则更偏青灰色调；韩翠则质地较脆、颜色偏蓝。
不过，因为这些颜色的区别比较细微，而且都不属于本质性的特征差异，所以它们之间并不能像钻石那样划分到严格意义的等级，通常都以“种水色”来进行概括评价就可以了。 而缅甸所产的翡翠则有一个很鲜明的特色——颗粒粗。 因为形成环境的特殊性，使得缅甸翡翠普遍结构紧密，内部结晶颗粒较大且排列不均匀，因此它看起来给人一种“毛毛糙糙”的感觉。 当然，这种结构的特征也比较明显，所以也可以作为一种鉴别的方法之一。
不是，缅甸玉的品种非常多，翡翠仅仅只是其中的一种而已。
翡翠在当地的原始语言中有5个称呼，分别为：su ee yar hsu（黄玉），su ee kar hsu（白玉）， su ee gyi hsu（大玉），su ee hsu（小玉）和su ee hsu ba hsu（玻璃种老坑）。
而除了翡翠之外，其他著名的玉品种有：绿玉（学名蛇纹石）、水石（学名紫苏岩）、南瓦石（学名电气石）、水荆荷（学名电气石）。此外，还有一种被称为“迪辛石”的玉石，主要产用于雕刻和制作玉饰盒。缅甸自古以来就有“翡翠之国”的美称。
缅甸玉石与国内玉的截然不同，在国内只有玉石料，必须经过加工后才能成为玉器，但在缅甸玉石界有一种特殊的“玻璃油青种老坑”，该玉料在水石矿场中被开采出来的瞬间已经具备了玻璃光泽，直接可以当作玉器使用。而且该品种极其罕见，价值极高；还有一种被称为“石胆”的玉料，该玉料在开采出来时呈紫色的结晶体，而且一串一串的，也具有很高的收藏价值。
