如何识别翡翠的等级？
1、结构粗细 由于地质运动的影响，使得一些原生翡翠被挤压得变得又薄又细，这种结构细致的翡翠通常质量较好；而有些原生翡翠由于形成的温度压强等条件比较好，使其形成较为致密的结晶，结构也显得比较粗放。
2、水头长短 “水头”这一行话是形容翡翠的透明度的，水头越长，说明其透光性越好，品质也就越佳；反之亦然。那如何判断“水头”呢？最简单直接的办法就是准备一根光线充足的蜡烛，将翡翠放到距离5厘米左右的位置进行观察，如果能看到烛光，并且能清晰的看到其中移动的烛火，那么说明这块玉料的“水头”较长，属于上品；如果看不到烛火，则说明它的“水头”短，品质稍差。
3、透明度高低 一个好的翡翠不仅要有较好的结构和水头，而且还要通透，具有很高的透明度，这样的玉器才能呈现出最好的质感，令人耳目一新。不过，在鉴定时我们不可能直接用肉眼去看，因为这样很容易走眼。这时就需要借助工具了，比如放大镜和手电筒都是不错的选择。使用放大镜可以将晶体中晶体的排列方式，以及瑕疵等情况一一地展示出来，而使用手电筒则是为了看它的通透程度。
4、颜色正阴 在日常鉴别中，我们最常听到的一句话就是“以浓阳正绿者为上”，也就是说，在绿色的基础上，它的颜色越浓郁鲜艳、色调越偏正阳，就说明它的质量越好。不过，这里的“阳”并不是指的是“亮”，而是指的颜色分布的状态，最好就像是画上去的一样，有浓淡之分且均匀分布。当然，最理想的颜色状态当然是满色，不过这往往要求颜色的饱和度非常高，在现实中我们只要做到色浓匀即可。