玉里带翡翠是好吗？
这问题问得，就好像问“人中间夹着个灵魂是不是很好”一样，好无语。。。 和田玉本身是一种软玉，主要是由阳起石和斜辉石两大主矿物组成的集合体，因为主要含有阳起石所以呈青绿色；如果含有较高的透闪石，就会呈现出深绿色或者墨绿色。 其中，阳起石含量越高颜色越偏灰，透明度越好，在光线下显得不那么“鲜灵”。反之透闪石含量高则颜色更绿且有光泽感。
现在市面上有很多用新疆和田玉（又称山料）加工制作的玉器，由于新疆和田玉山料中含有较多的阳起石和透闪石，所以往往也会达到色度浓重，油润鲜活的效果。 但是这里要注意一个区分，市场上确实有冒充的新疆和田玉的山料制品，这种原料主要来源于俄罗斯和韩国（青白玉、白玉），它的外观与新疆和田玉差别不大，但是结构相比新疆和田玉要松散得多，颜色偏黄，有丝绢样光泽，这是由于含有较高比例的金红石所致。
而真正的新疆和田玉结构会紧密一些，颜色偏青灰，有油脂光泽，不透明或微透明。 如果拿在手上反复盘玩的话，青海料中的透闪石会越来越多，颜色会越来越绿，质地越来越温润；相反要是买到了假的和田玉，也就是染色的石头或者树脂加石粉的人工合成材料，经过把玩，颜色只会越来越淡，最后褪色消失。