楼上的都只说了方法，那我来补充一下为什么这么做的原因。 题主说想自己用油石打磨翡翠，这个想法很好，因为市面上很多加工的方式对环境破坏很大（电镀啊、熔融啊、高压注胶等等），自己做虽然可能会麻烦一点，但很有成就感哦~ 那么为什么用油石呢？因为油石的主要成分是二氧化硅，和翡翠的主要成分一样，都是无机物，这样就不会对翡翠产生腐蚀。 而使用油石的目的在于抛光——让翡翠表面变得明亮有光泽。
所以方法其实也很简单，把油石放在旋转仪上磨（磨头一定要打磨光滑哟！以免划伤翡翠），磨出光泽后就用清水冲洗干净；接着再用毛巾或纸巾擦干水分，自然风干即可。 有同学问要不要泡水？其实如果材质硬度较高，也就是密度较大，吸水率低，是不需要泡水的。
因为水不会进入玉石内部，仅会在表面形成透亮的薄膜，反而会增加光亮感。 但若材质较软，即密度较小，吸水率较高，则需泡水。 不过要注意的是，无论是否要浸泡，在研磨时都要保持姿势的稳定性，以免用力不均导致翡翠裂开。 最后提醒一句，无论采用何种方式打磨，都要保持耐心，切勿心急。
欧娅菲优质答主翡翠的打磨一般在专业的珠宝加工过程中进行，但对于初学者来说，可以使用低度的砂石和钩针进行简单的打磨。以下是使用油石打磨翡翠的基本步骤：
1. 准备工具：需要一块翡翠原材料、一批从粗到细的油石（最好准备4-5种不同颗粒度的油石，如200#、400#、800#、1200#和2000#）、一根钩针（用于清除表面的杂质）、一些软的蜡质打底（如925银膏或者其他低温熔银膏），以及一瓶柔软的纱布或抛光布。
2. 打底：在翡翠表面抹上一层薄薄的熔银膏（或其他适当的打底物质），并将翡翠材料放在阴凉处晾干。注意：准备工作要保证干净整洁。
3. 初级打磨：将油石涂抹适量的面霜（或手霜）以提高油石的安全性。油石的颗粒度从粗到细排序为：200#、400#、800#。从200#开始，用手或纱布轻度摩擦油石，以去除表面可能存在的雕琢痕迹。重复此步骤，直到使用过200#、400#和800#油石。
4. 精细打磨：将油石涂抹适量的面霜（或手霜）。油石的颗粒度为1200#和2000#。轻轻摩擦打磨，直至表面光滑，且边缘变得光滑。
5. 钩筋：用钩针清除已经修理过的边缘，确保边缘光滑，没有其他碎末。同时，确保整体没有裂痕或者坑洼。
6. 清洁与抛光：将翡翠放在一面柔软的纱布上（如棉质擦镜布），用另一块纱布（同样为棉质）轻轻摩擦翡翠，使其变得更亮。重复清洁，直到翡翠表面平滑且有光泽。
7. 结束：最后，用清水清洗翡翠，结束后即可进行佩戴或收藏。
