翡翠肉粗是什么情况？
所谓“种老”和“种嫩”，是形容翡翠质地的一种描述，一般来讲，种老的翡翠，结构细腻紧密；而种嫩的翡翠，则结构粗糙松散。 那么，究竟什么是种老种嫩呢？一般来说，翡翠的“种”可以概括为以下6个方面的特征：透明度、结构、光泽、硬度、弹性与韧性以及颜色。
一、透明度和颜色 透明度也就是我们平常所说的“水头”，指翡翠透射光线的程度，通常用“分”来表示，1分为非常通透，5分为比较通透，依此类推。 在翡翠行业中，常常说“红为翡，绿为翠”，也就是说以红色为主的，称之为翡，以绿色为主的，称之为翠。但是，这里要注意的是，并不是所有红色的翡翠都是翡，也不是所有绿色的翡翠都是翠。因为，除了红色和绿色之外，还有黄色、紫色等等的颜色都可以在翡翠中出现。
二、结构 结构就是指组成翡翠的矿物颗粒的大小及其均匀度。由多种矿物组成且相互交织在一起的翡翠，其矿物颗粒呈短柱状或粒状，排列有序，并且大小均匀的翡翠，其结构通常为“粒装结构（也称晶粒结构）”。 而翡翠如果是由一种矿物组成的，这种矿物多为硬玉，少数为钠铬辉石，当硬玉颗粒大于0.1毫米时，其结构通常为“粒装结构”，而当硬玉颗粒小于0.1毫米时，其结构通常表现为“纤维交织结构”或者“斑杂结构”，其中，细如丝状的称为“纤维交织结构”，粗如粒状的称为“斑杂结构”。
三、光泽 翡翠的光泽，是指光线照射于翡翠表面所发生的反射特性。通常来说，翡翠的光泽可分为玻璃光泽、油脂光泽和蜡状光泽三大类。 但事实上，由于翡翠的透明度变化范围非常大，因此导致大多数翡翠呈现出的，都是过渡性光泽，即：当翡翠透明度过高时，呈现出玻璃光泽；但当翡翠不透明时，又呈现出油脂光泽或是蜡状光泽。所以，从严格意义上讲，只有极少部分的翡翠才能出现完全透明的玻璃光泽。
四、硬度 和钻石一样，翡翠也是自然界中唯一能够拥有摩氏硬度（Mohs hardness）达7度的宝石。 同时，也因为如此，使得翡翠拥有了其它珠宝玉石所望尘莫及的耐磨性与耐腐蚀性。但需要注意的是，所谓的磨擦系数越大，就意味着越容易磨损。而摩氏硬度越低的珠宝玉石，其摩擦系数也就越小，也就是越容易磨损。比如珍珠，虽然摩氏硬度达到了3.5，仅次于钻石，但因其摩擦系数太小，故而不能作为镶嵌宝石的镶嵌宝石使用。所以，大家在佩戴翡翠饰品的时候，一定要注意避免与其他坚硬的物品发生碰撞。否则的话，很容易产生裂纹甚至破损哦！
五、韧性和弹性 韧性一般指的是珠宝玉石抵抗外力的能力，通俗地说就是抗打击的能力；而弹性则是抵抗外力作用后保持原有形状不变的能力。 对于翡翠来说，韧性强、不容易破碎，是其具备完美品相的基础之一——因为只有具有了完美的品相，才可以成为值得购买的收藏品或者是精美的装饰品。而之所以这样说，主要是因为若翡翠具有了好的品相，则会使得其价值得到大幅的提升。 同时，也正是因为这个原因，所以在日常生活中大家也应该注意小心保护自己的翡翠挂件等小件饰品，防止它们受到挤压碰撞而破损或变形。
六、特点 我们可以得出这样一个结论： 结构越致密，水头越好，光泽越好，颜色分布越均匀，硬度越高，韧性越强，则该翡翠品质越好。反之亦然…… 但是，对于不同的翡翠来说，其结构的不同表现形式又是截然不同的。比如说，结构越细密的翡翠，通常其透明度会比较高；而结构越疏松的翡翠，其密度也会相对较低一些。 所以，各位友友们一定要根据自己的实际情况来选择适合自己的翡翠，千万不要人云亦云，盲目购买哦~ 最后祝各位都能在翡翠的世界里收获属于自己的那份美好～～～